Мастер-класс мини. Перевод в Google Translate. Или где еще велосипед &mdash Ровер?

[t2t]

Продолжаем серию мастер-классов по поиску и обработке информации.

Известно, что в белорусском языке для велосипеда принято название "ровар".
Слово это знакомо с детства, изучалось в школе, употреблялось в классических произведениях белорусских авторов...
Это слово не вызывало сомнений в своей аутентичности и давней принадлежности белорусской

Comments

[ext_473914]

Ну про ксерокс все и так знают. Слышал так же, что в Монголии, куда изначально копировальные аппараты поставлял Canon, их называют кэнонами.

Бренды, ставшие нарицательными:
http://www.adme.ru/kreativnyj-obzor/brendy-stavshie-naricatelnymi-23684/

[t2t]

Слушайте, про многие из них не знала. Так интересно
Но Ровара там нет в списке :)

[t2t]

"Сделай мне кэнонкопию, пожалуйста"

[kipriena]

Гуглить :)
Неофициально, конечно, но в разговорной речи вполне себе используемое.

[kipriena]

Много чего вспомнилось - памперсы, ксерокс, одеколон... Но они уже все есть в ссылке в первом комментарии :)

[t2t]

Да, есть в ссылке. Вашего "гуглить" нету. И моего ровара тоже нет :)
Вот, кстати, если бы наиболее распространенным поисковиком был не Гугл, а Яху, наверное, слово бы не закрепилось:).
Может, кто еще вспомнит более новые (как Гугл) или более старые (как ровар) слова от брендов. Интересно же.

[t2t]

Еще есть "эпонимы" - слова, произошедшие от фамилий и имен:
Баян
Бойкот
Ватман
Винчестер
Галифе
Гильотина
Гобелен

Джакузи
Дизель
Силуэт
Сэндвич
Хулиган

Август
Июль
Июнь

И еще много в списке эпонимов в Википедии

[t2t]

:)) Да, я тоже удивилась, когда узнала :)