Пришел ко мне житель Латали. Принес старинные украшения. Он отвозил их на экспертизу в Тбилиси, датировали 17м веком. Изделия из серебра были изготовлены леками (лезгинами). Украшения принадлежат его семье, передавались по материнской линии. Он готов их продать. Точнее его семья уже понемногу продавала эти украшения, снимая серебряные элементы. Но многое еще осталось. Если кого-то заинтересует покупка, пишите в личном сообщении.
Нагрудное украшение, называется чапрасти (по-свански). Оно служило не только украшением, но и защищало женщину от удара ножа, камня. Подобные украшения носили знатные сванки, надевали их на праздники.
Вот на этом фото реконструированного традиционного сванского костюма видно это украшение.
Описание к фотографии костюма
Сванская женская одежда. Атласное платье с воротником стойкой и узорчатым кушаком. Чоха из шерсти с бархатными вставками на груди. Украшена серебряными украшениями и застежками. Головной убор - мандили. (прим: фотография крестьянского сванского платья увы, повреждена)
Сванское платье № 2. Пестрое платье присборенное. Верх из красной шерсти с серебряными застежками, расшитой нагрудной вставкой, головной убор черного цвета вроде шапочки, поверх длинный традиционный головной убор мандили.