Электронная версия Академического орфографического словаря ИРЯ РАН (http://orfo.ruslang.ru/search/word) очень интересное место. Например, если вбить в поиск год - 2018, 2019 или 2020, - то система покажет, что новенького появилось в словаре в этом году (к сожалению, раньше 2018-го ставить такие пометки к словам там не догадались). Например, вот ( Read more... )

"Как-то из-за названия прочла финскую повесть "Чужая страна - черника" и была озадачена ( Read more... )

Работаю.
Встретила слово "трёхвёрстный".

Ирландские имена очень сложные в написании и звучание имени совсем не совпадает с тем, что написано. Запоминать надо написание и связывать со звучанием. Для примера. Aoife - Ифа, Niamh - Нив, Concobhar - Конор, Aibhilin - Эвелин, Siobhan - Шивон, Caoimhe - Квива.
(К9, от Буч)

Сегодняшний улов диалектного (?).
1) хохоряшки (Новосибирск) и 2) трапик (Тула).
Про хохоряшки подскажу:


( Read more... )

В связи с тем что я очень люблю свою работу и с удовольствием делаю её и забесплатно (за идею), и с моей мечтой "исправить весь интернет" (все ошибки, имеется в виду), я тружусь на тех нивах, что дают мне такую возможность:

- тексты для ролевых игр (правила, пиар и т. п.) МГ "Питерский формат" ("Ведьмак 2014. Большая игра", "Стимпанк: Век разума- ( Read more... )

Кумуляты и огивы, а ещё примерные опалубливаемые площади.

Я не спрашиваю, ругательное это слово или нет. Я спрашиваю другое.

Poll Мат или нет?

Дивное орудiе создалъ себѣ русскiй народъ, - орудiе мысли, орудiе душевнаго и духовнаго выраженiя, орудiе устнаго и письменнаго общенiя, орудiе литературы, поэзiи и театра, орудiе права и государственности, - нашъ чудесный, могучiй и глубокомысленный русскiй языкъ. Онъ выразитъ точно - и легчайшее, и глубочайшее; и обыденную вещь, и религiозное ( Read more... )

У меня есть собака,
Верней,
У меня есть кусок души,
А не просто собака.
Я люблю ее и порой
Очень сочувствую ей:
Нет собаки у бедной собаки моей.
И вот, когда мне бывает грустно...
А знаешь ли ты, что значит собака,
Когда тебе грустно?
...И вот, когда мне бывает грустно,
Я обнимаю ее за шею
И говорю ей:
"Собака, хочешь, я буду твоей собакой?.."

( Read more... )