Ай, ромалэ
Посмотрел недавно мини-сериал «Джентльмены» Гая Ричи и вновь встретил там «цыган», хорошо известных по его же фильму «Большой куш». Которые в обоих случаях не являются этническими цыганами и никакого отношения к ним не имеют. Кто же они? В «Большом куше» слово gypsies (собственно «цыгане») почти не используется. Один из немногих случаев
( Read more... )
Comments 3
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Кино, Общество, Путешествия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Исходно в русском это "кастрированный кабан или баран".
Т.е. метафора "толстой ленивой особи, но притом неагрессивной, и даже ласковой".
Reply
Reply
Leave a comment