Компьютерный вопрос.

[steady_man]

У меня тут приключилась компьютерная мелкая, но забавная история. Набил я очередной небольшой пост из серии "дедушкины сказки", но не на своем ноуте, как обычно, а на офисном десктопе (то бишь под полноценной UNIX). Но не выложил - то ли идти надо было куда, то ли еще чего, но время поджимало и просто скинул себе на почту в надежне потом просто

Comments

[bovus]

скорее всего двойная перекодировка получилась, системная кои8 какаянибудь, а в письме наложилась. Надо дома на юниксе работать тоже ))

[steady_man]

Нет, кои8 -> win-1251 и обратно, и несколько перекодировок - это все декодировщики обратно распутывают. Но тут случилось так, что то ли Юникс, то ли на сервере почтовая программа использовали unicode. А это обозначение одного символа последовательностью. Соответственно, умный Бат эти последовательности понимает и корректно показывает. Но при попытке поместить такую последовательность в буфер (или извлечь из буфера, не понял) возникает непонимание windows'ом сути происходящего (чего это вместо одной буквы ему много суют) и он заменяет все на вопросики.

Выход такой, что надо скопировать текст в прогу, которая понимает unicode, потом скопировать его, как обычный текст (умные проги это позволяют) и поместить, куда надо.

Все это мои ламерские рассуждения. Так что, если эксперименты подтвердят или опровергнут объяснение сути происходящего, welcome..

[bovus]

так а помогло скопировать текст в что-нибудь понимающее utf8, вроде бы даже нотепад должен уметь?

[steady_man]

Notepad не справился. По ходу использовал непрофильно теховский редактор )) Пост поместил - значит все удалось ;-)