Оппа, оппа, та бузукья

[status_constr]

Вот это - одна из больших маленьких радостей. Когда вдруг находишь музыку, слышанную в далеком-далеком детстве и с тех пор сидевшую где-то в далеких сусеках памяти. Оказывается, эта "трагудия" называется "Улица Игнатия, дом 406". И, оказывается, я правильно расслышал еще тогда, в детстве, слово "кукла". Это тоже греческое слово! и означает тоже

Comments

[moya_lepta]

Ой, и правда радость! Не моя, а детства моего старшего сына. И Вашего, похоже :) Она http://www.youtube.com/watch?v=u0l1osf6wVQ&list=PLDA1482A4FE956784 ?

[status_constr]

Именно она. Лаки Кесоглу - это конец 60-х и 70-е... мы в то время как-то греческими песнями не увлекались - видимо, потому что не было у нас ни автомобилей, ни плейеров, и музыкальный фон "чисто для настроения" за рулем и на работе не существовал :) Имя, конечно, было на слуху, но я понятия не имел - кто это такой и что он поет. Думал, это турок :)

Зато в моем детстве, в конце 50-х - начале 60-х такие песни звучали из многих одесских окон, во дворах, на пляжАх...

[moya_lepta]

Мне хуже: ни одесских окон, ни пляжЕй, ни южной музыки...
Официально -- Руссос и сиртаки (импортное), а из своего -- этот парень с бузуки, тогда ещё даже без имени. Зато как ребёнок ему радовался и плясал!

[status_constr]

Да, я теперь жалею, что не знал, кто это такой, и не играл эту музыку детям. Хотя у них и было полным-полно всякой музыки

[evrikab]

Оказывается, мне тоже знакома эта песня :)

[status_constr]

:)

[stoshagownozad]

а у меня слова в припеве в голове перемешались, первая строчка с третьей, но я ее тоже помню хз откуда :) Песня, кстати, совершенно "шансон" по мелодии-то...

[status_constr]

Шансон не в нормальном (французском), а в новорусско-алкогольно-уголовном смысле? Тогда Вы абсолютно правы: греческий жанр "рембетико" - это и есть такой греческий "шансон", только уголовного элемента в нем меньше, а алкогольно-застолько-загульного больше. Погляите слова этой песни :)