И какой же русский не выражается крепким словцом? Более того, многие матерные слова переведены на иностранные языки, но интересно то, что полноценных аналогов русским ругательствам в иностранных языках нет и вряд-ли когда-либо появятся. Лингвистами уже давно было подсчитано, что такого количества ругательств, как в русском, нет ни в одном другом
(
Read more... )
Comments 69
(The comment has been removed)
а на русском можно )
Reply
Стало ясно мне, трезвому, грустному,
Я по письменной части мастак,
Но слабее по русскому устному.
В кабинетной работе я резв
И заглядывал в энциклопедии,
Но далёк от народа и трезв -
Вот причина подобной трагедии.
Нет, такого народ не поймет!
Не одарит улыбкою тёплою…
И пошёл я однажды в народ
С мелочишкой в кармане и воблою.
Потолкался в толпе у пивной,
Так мечта воплотилась заветная.
И, шатаясь, ушёл: Боже мой,
Вот где устная речь многоцветная!
Что ни личность - великий знаток,
И без всякой притом профанации.
Слов немного - ну, может, пяток,
Но какие из них комбинации!
Каждый день я туда зачастил,
Распростясь с настроеньями грустными,
Кабинетную речь упростил
и украсил словами изустными.
У пивной мне отныне почёт,
А какие отныне амбиции!
И поставлен уже на учёт.
На учёт в райотделе милиции.
(с) великий СанСаныч Иванов
Reply
ps а табуированным он стал только благодаря христианству. Нигде так христианство не вытравливало и уничтожало память о прошлом как на Руси. Грекам оставили память всей их мифологии как и другим народам. Русским же все выжигали. Наверно есть этому объяснение- русские базово как арии исповедовали другое религиозное направление-ведизм. Это другая в корне система, чем иудейско-христианская: в ней нет понятий ада, например, и даже слова - оно было заимствовано из греческого - и др. сущ. отличия.
Reply
Reply
Reply
Reply
Вы не представляете, сколько матов в венгерском языке))
Причем, матов изощренных по всем категориям - и по маме, и по папе, и по всем остальным родственникам, вплоть до самого себя))
А сколько матов, направленных на бога!...
И матерятся - на всех уровнях и все классы и касты)))
Никто никого и нигде не стесняется.
Когда я попросила на работе учитывать моё присутствие, меня обсмеяли: " Не скажи, что русские не матерятся"
Или с гордостью заявляют: " Это у нас язык такой разнообразный, широкопрофильный"
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment