Кто такой апикойрес

[sominski]

В своем комментарии на сегодняшний отрывок «Пятикнижия» Раши, опираясь на приводящееся в трактате «Санедрин» 99:2, объясняет, что апикойресом является, в том числе, человек с подозрением относящийся к главе поколения, Ребе:

«Дварим» 1:12: Как мне нести одному вашу тягость, ваше бремя и ваш раздор!

Раши: Ваше бремя — учит, что [евреи] были

Comments

[nomen_nescio]

Скорее не так. "Рано вышел" и "поздно вышел" - из оѓель моэд, то есть евреи пренебрежительно относились к Торе, которая в этот момент творилась\получалась в Шатре. Моше здесь важен только как передатчик Торы, как олицетворённая Тора, можно сказать.

[sominski]

Я бы назвал такое понимание Раши странным.

[sholem]

Ты смотри!
А у меня было переведено "непочтительны". И я не обратил внимания.

[sominski]

Ты разве по-русски учишь?

[sholem]

...

[sominski]

?

[rabbiam]

Иш ты, внимательный какой!

[sominski]

А ты чего, не обращал внимания? Бросается в глаза, вроде.

[rabbiam]

Не подумал в таком ракурсе

[andrutchak]

Гляньте, при случае, «Сифтей хахамим», он объясняет, что это за «апркорсим», в каком смысле слова.

[sominski]

Посмотрел.
Интересно, кстати, Раши вместо ''мордим'' написал "апикурейсим'' потому что слова ''мордим'' не знал, -- или потому что означенным образом относящиеся к Мойше они, типа, тем самым "ишлиху оль Авайе меал цавром''?

:))

[itzik_roytman]

апикойрес, помнится, объясняется как "апик ресен". - "сбрасывающий узду".

С нашем поколении все же не так просто, поскольку нет единого мнения, кто глава поколения.

Каждое хасидское движение считает своего Ребе главой поколения. (кстати, это один из признаков прихода Мошиаха - "ватеги гоэмес нээдерес - меламед шенаасэйс адорим адорим вегойлехес ло" ("и истина будет отсутствовать" - "учит нас, что она собирается в стада и расходится...")

Поэтому, наверное, в нашем поколении "апикойресом" скорее надо считать того, у кого вообще нет Ребе (не обязательно в хасидском смысле) или тот, у кого их два (как говорит рав Дайч: тот, кто ездит к двум Ребе, похож на теленка, который сосет двух коров)

[sominski]

У меня, слава Б-гу, единое мнение по поводу того, кто глава поколения, есть. Мне легче чем ''поколению''. Вот я так этого Раши и понимаю.

> в нашем поколении "апикойресом" скорее надо считать...

Для меня этот Раши вообще не об определении "апикойреса", а о значимости взаимоотношений с главой поколения. Понятно, что если у человека ''нет Ребе'', -- это еще большая проблема. Хидуш в другом.