Непанятна

[sevabashirov]

Носителям русского языка хорошо известно, что в слабой (безударной) позиции - пишу максимально упрощенно - "о" превращается в "а", а "е" - в "и". И не только.

Однако если слабую позицию намеренно "усиляют" - например, в нарочитом произнесении слов по слогам (па-сла-гам, панимаеш?!), либо же в песнях (там, где безударные слоги попадают на ноты

Comments

[dmit545]

Скорее всего здесь играет роль огубление/лабиализация. Огублённое О в безударном положении переходит в неогублённый звук, и поэтому его трудно "огубить" обратно. В то же время И/Е оба неогублённые и оба смягчают пред. звук, так что переходить меж ними легче

[dmit545]

+ а не зависит ли переход А/О и И/Е от стихотворного размера?
Вот во фразе "что бы путь мне ни пророчил" легче произнести чёткое О в слоге -ро-, чем в слоге про-, потому что -ро- ударный (по крайней мере мне). Ни тоже ударное.
(spamsink написал примерно об этом же)

[chernoyarec]

Думаю, тут случай банальной безграмотности. Не научились правильно говорить - вот и говорят неправильно.

Например, путаница в произношении частиц «не» и «ни» - явление повсеместное. От чего? - элементарно от того, что людей не учат в принудительном порядке, что эти частицы - противоположны по смысловому значению.

В общем, грамотной речи надо учиться, само не придёт.