Грозят ли Америке протесты из-за платьев или шоу-бизнес против конгресса США
Есть в английском языке такое интересное слово hooker, сленговое. Возникло оно еще в годы Гражданской войны, когда некий генерал Джозеф Хукер (Joseph Hooker), стремясь не допустить у своих солдат венерических болезней, обеспечивал их самыми лучшими проститутками из самых чистых борделей высшего класса. И эти проститутки назывались девочки Хукера, ну а потом всех проституток высшего класса стали называть хукерами, ну или хукершами по-русски, женского же рода слово.
С другой стороны, говорят, что хукерши эти были еще до Гражданской войны, и слово произошло от hook - крючок, а хукерши - это такие девицы легкого поведения, которые несчастных, ни в чем не повинных и ни о чем не подозревающих мужичков ловили на кpючок и разводили на деньги.
В последнее время это слово все чаще почему-то стало ассоциироваться c американской прессой, причем в смысле того, что одеты то журналистки как хукерши какие, породистые проститутки- разводиловы на деньги.
Ну вот недавно приезжала в славный город Санкт Петербург некая очень известная журналистка Меган Келли.
Как Вы думаете, под какими заголовками вышли американские статьи с этой фотографией?
"Меган Келли на интервью с Путиным оделась как высокооплачиваемая хукерша". Вот под такими.
И каблуки то ее 12-сантиметровые рассмотрели, и вельветовое коктейль платье с разрезом почти до трусов и зазывными голыми плечами с игривыми лямочками, имитирующими бюстгалтер.
И даже чего-то там добавили про Келли, нашептывающую Путину на ушко "Vladimir. Are you ready for me?"
Фраза в английском деловом контексте абсолютно нейтральная: "Владимир. Вы готовы для меня (моего интервью)?
Фраза в контексте плечей, разреза и каблуков, однако, звучит уже не так однозначно: "Владимир. Ты готов для меня....?"
Если тут еще слова "сказала вполголоса" или "сказала негромко" заменить на "тихо прошептала", то все, образ готов. Воображение начинает проигрывать сценарии, совершенно отличные от всяких интервью на Петербургском Экономическом форуме.
В общем, американская пресса написала крайне издевательские статьи по поводу этого наряда Меган.
Меган, правда, платьице это фривольное на следующий день поменяла на более соответсвующий деловому форуму наряд.
Я б эту историю с Меган, очаровывающей сразу и Путина, и Моди, и даже какого-то третьего гражданина сбоку, возможно переводчика, особо бы и не вспомнила.
Но вот тут прямо сейчас разгорелся какой-то странный скандал между американскими конгрессменами и американскими журналистками. По поводу открытых носков, голых плечей и отсутствия рукавов.
На этой неделе американские журналистки пожаловались в соцсетях, что их перестали пускать в здание Конгресса. Из-за того, что они были одеты в платья и блузки с голыми плечами и без рукавов и босоножки с открытыми носками.
И разразился скандал.
Журналистки пожаловалиcь феминисткам, а феминистки начали организовывать компанию против Пола Райана, который сейчас является спикером, за главного то есть в Конгрессе.
Пол Райан
Потому что в правилах по дресс-коду Конгресса написано, что люди должны быть одеты в приличную одежду, а приличность определяется спикером. До недавнего времени мужчины приходили в Конгресс в пиджаках и галстуках, а женщины в закрытых туфлях, костюмах и платьях делового вида. И ни у кого не былo никаких вопросов. Дресс-код, так дресc-код. Конгресс все-таки. Уважаемое место.
Но потом случился Трамп. Дональд. Дядечка из шоу-бизнеса, всю жизнь имевший дела с разного рода хукершами, благо в шоу - бизнесе их обычно очень много.
Дональд Трамп случился не один, а с дочерью Иванкой и женой Меланьей, которые одеваются, как принято в шоу бизнесе, а именно так, чтобы выдержать конкуренцию с хукершами.
И любимая дочка Иванка явилась на первое выступлении Дональда Трампа в Конгрессе в платье с голым плечом и лямкой как от бюстгалтера с очень очевидным сексуальным подтекстом. В Конгресс ее в этом платье пустили, поскольку все-таки дочь президента, ну нельзя же скандал устраивать из-за голого плеча в самом начале политической карьеры папы.
Иванка вообще много где отметилась в не совсем приемлимых нарядах:
Богатые тоже плачут или зачем Иванка Трамп надела платье из Таргета? http://selyanka1.livejournal.com/784.html
По сети сейчас больше всего гуляет вот эта фотография Иванки из здания Конгресса. Чем-то она американцам бoльше всего полюбилась, в качестве примера, очевидно, в каком виде можно приходить в Конгресс и какое платье является "приличной" одеждой.
Ну так Дональд Трамп же предпочитает, чтобы женщины одевались " как женщины", а не как "коллеги по работе".
Вот Меланья только что в Европе появилась одетая ну чисто "как женщина", без бюстгалтера и с красиво так отвлекающими от деловых бесед сосками, ну на ... "готов к труду и обороне".
Это, правда, в Польше было, где Трамп умудрился страну- крупнейшего транзитера российского газа подписать на закупку сжиженного из США, по тройной цене. Так что может бизнес-интересы и подвинули слегка дипломатический этикет. Ну чего в конце концов не сделаешь ради бабла?
А вот это вид Иванки на G20 - со шпильками, с голыми плечами и в коктейль-платье. А вокруг все какие-то совершенно не сексапильные тетки в каких-то совершенно несексапильных пиджаках, ни сисек тебе интересных, ни писек, тeстoстерон вообще не играет, в голове одни скучные политические вопросы.
A американские то журналистки все видят, все замечают. И стало им обидно очень. Ну если дамам Трампа можно в платьях как у хукерш по политкабинетам ходить, то им то почему нельзя?
Меган Келли, как самая опытная в политике журналистка, пробный шар нового дресс- кода запустила сразу на Путина с Моди, чего тут мелочиться то? Весь мир должен видеть, какие мы женщины все теперь "как женщины", свободные и раскрепощенные.
Что, у тебя...эээ... "готов к труду и обороне"? Ну так это не моя проблема, мне так даже удобней, я тебя сейчас в интервью подловлю и додавлю, пока ты свои проблемы с тестостероном решаешь.
Сложилась забавнейшая ситуация, которую в сети уже со смаком обсуждают.
С одной стороны Трамп закрывает страну для правоверных мусульман в консервативных одеждах и даже в хиджабах, а с другой стороны пытается насадить христианский "шариат".
При этом, насаждая христианский "шариат" для других, для себя Трамп оставляет широкий простор для заглядываний в декольте, щипков за попу, одежду, чтобы в ней выглядеть "как женщина", распущеных волос в офисе и т.д.
Какие то слишком противоречивые и непонятные сигналы подает президент и его семья обществу.
На двух стульях не усидеть. Ты или крестик сними или трусы надень.
А то американская общественность не понимает.
Юные журналистки постят в сети разные платья и спрашивают, пустят ли их в таком в здание Конгресса и прочие политически значимые здания.
А феминистки уже придумали, в какой одежде будут бороться с Полом Райеном и его дресс-кодом. Это образ из романа Маргаpeт Алтвуд "Сказки Служанки" (The Handmaid’s Tale), по которому сейчас снимается сериал. Там показано общество будущего, в котором женщины потеряли ВСЕ права.
Господи, ко всем демонстрациям по поводу иммиграции, медстраховки, экологии и прочего здесь еще только демонстраций по поводу платьев не хватало.
Дожили!
С другой стороны, говорят, что хукерши эти были еще до Гражданской войны, и слово произошло от hook - крючок, а хукерши - это такие девицы легкого поведения, которые несчастных, ни в чем не повинных и ни о чем не подозревающих мужичков ловили на кpючок и разводили на деньги.
В последнее время это слово все чаще почему-то стало ассоциироваться c американской прессой, причем в смысле того, что одеты то журналистки как хукерши какие, породистые проститутки- разводиловы на деньги.
Ну вот недавно приезжала в славный город Санкт Петербург некая очень известная журналистка Меган Келли.
Как Вы думаете, под какими заголовками вышли американские статьи с этой фотографией?
"Меган Келли на интервью с Путиным оделась как высокооплачиваемая хукерша". Вот под такими.
И каблуки то ее 12-сантиметровые рассмотрели, и вельветовое коктейль платье с разрезом почти до трусов и зазывными голыми плечами с игривыми лямочками, имитирующими бюстгалтер.
И даже чего-то там добавили про Келли, нашептывающую Путину на ушко "Vladimir. Are you ready for me?"
Фраза в английском деловом контексте абсолютно нейтральная: "Владимир. Вы готовы для меня (моего интервью)?
Фраза в контексте плечей, разреза и каблуков, однако, звучит уже не так однозначно: "Владимир. Ты готов для меня....?"
Если тут еще слова "сказала вполголоса" или "сказала негромко" заменить на "тихо прошептала", то все, образ готов. Воображение начинает проигрывать сценарии, совершенно отличные от всяких интервью на Петербургском Экономическом форуме.
В общем, американская пресса написала крайне издевательские статьи по поводу этого наряда Меган.
Меган, правда, платьице это фривольное на следующий день поменяла на более соответсвующий деловому форуму наряд.
Я б эту историю с Меган, очаровывающей сразу и Путина, и Моди, и даже какого-то третьего гражданина сбоку, возможно переводчика, особо бы и не вспомнила.
Но вот тут прямо сейчас разгорелся какой-то странный скандал между американскими конгрессменами и американскими журналистками. По поводу открытых носков, голых плечей и отсутствия рукавов.
На этой неделе американские журналистки пожаловались в соцсетях, что их перестали пускать в здание Конгресса. Из-за того, что они были одеты в платья и блузки с голыми плечами и без рукавов и босоножки с открытыми носками.
И разразился скандал.
Журналистки пожаловалиcь феминисткам, а феминистки начали организовывать компанию против Пола Райана, который сейчас является спикером, за главного то есть в Конгрессе.
Пол Райан
Потому что в правилах по дресс-коду Конгресса написано, что люди должны быть одеты в приличную одежду, а приличность определяется спикером. До недавнего времени мужчины приходили в Конгресс в пиджаках и галстуках, а женщины в закрытых туфлях, костюмах и платьях делового вида. И ни у кого не былo никаких вопросов. Дресс-код, так дресc-код. Конгресс все-таки. Уважаемое место.
Но потом случился Трамп. Дональд. Дядечка из шоу-бизнеса, всю жизнь имевший дела с разного рода хукершами, благо в шоу - бизнесе их обычно очень много.
Дональд Трамп случился не один, а с дочерью Иванкой и женой Меланьей, которые одеваются, как принято в шоу бизнесе, а именно так, чтобы выдержать конкуренцию с хукершами.
И любимая дочка Иванка явилась на первое выступлении Дональда Трампа в Конгрессе в платье с голым плечом и лямкой как от бюстгалтера с очень очевидным сексуальным подтекстом. В Конгресс ее в этом платье пустили, поскольку все-таки дочь президента, ну нельзя же скандал устраивать из-за голого плеча в самом начале политической карьеры папы.
Иванка вообще много где отметилась в не совсем приемлимых нарядах:
Богатые тоже плачут или зачем Иванка Трамп надела платье из Таргета? http://selyanka1.livejournal.com/784.html
По сети сейчас больше всего гуляет вот эта фотография Иванки из здания Конгресса. Чем-то она американцам бoльше всего полюбилась, в качестве примера, очевидно, в каком виде можно приходить в Конгресс и какое платье является "приличной" одеждой.
Ну так Дональд Трамп же предпочитает, чтобы женщины одевались " как женщины", а не как "коллеги по работе".
Вот Меланья только что в Европе появилась одетая ну чисто "как женщина", без бюстгалтера и с красиво так отвлекающими от деловых бесед сосками, ну на ... "готов к труду и обороне".
Это, правда, в Польше было, где Трамп умудрился страну- крупнейшего транзитера российского газа подписать на закупку сжиженного из США, по тройной цене. Так что может бизнес-интересы и подвинули слегка дипломатический этикет. Ну чего в конце концов не сделаешь ради бабла?
А вот это вид Иванки на G20 - со шпильками, с голыми плечами и в коктейль-платье. А вокруг все какие-то совершенно не сексапильные тетки в каких-то совершенно несексапильных пиджаках, ни сисек тебе интересных, ни писек, тeстoстерон вообще не играет, в голове одни скучные политические вопросы.
A американские то журналистки все видят, все замечают. И стало им обидно очень. Ну если дамам Трампа можно в платьях как у хукерш по политкабинетам ходить, то им то почему нельзя?
Меган Келли, как самая опытная в политике журналистка, пробный шар нового дресс- кода запустила сразу на Путина с Моди, чего тут мелочиться то? Весь мир должен видеть, какие мы женщины все теперь "как женщины", свободные и раскрепощенные.
Что, у тебя...эээ... "готов к труду и обороне"? Ну так это не моя проблема, мне так даже удобней, я тебя сейчас в интервью подловлю и додавлю, пока ты свои проблемы с тестостероном решаешь.
Сложилась забавнейшая ситуация, которую в сети уже со смаком обсуждают.
С одной стороны Трамп закрывает страну для правоверных мусульман в консервативных одеждах и даже в хиджабах, а с другой стороны пытается насадить христианский "шариат".
При этом, насаждая христианский "шариат" для других, для себя Трамп оставляет широкий простор для заглядываний в декольте, щипков за попу, одежду, чтобы в ней выглядеть "как женщина", распущеных волос в офисе и т.д.
Какие то слишком противоречивые и непонятные сигналы подает президент и его семья обществу.
На двух стульях не усидеть. Ты или крестик сними или трусы надень.
А то американская общественность не понимает.
Юные журналистки постят в сети разные платья и спрашивают, пустят ли их в таком в здание Конгресса и прочие политически значимые здания.
А феминистки уже придумали, в какой одежде будут бороться с Полом Райеном и его дресс-кодом. Это образ из романа Маргаpeт Алтвуд "Сказки Служанки" (The Handmaid’s Tale), по которому сейчас снимается сериал. Там показано общество будущего, в котором женщины потеряли ВСЕ права.
Господи, ко всем демонстрациям по поводу иммиграции, медстраховки, экологии и прочего здесь еще только демонстраций по поводу платьев не хватало.
Дожили!