Из каких храмов изгонял Иисус торговцев

[seaface2]

Евангелие от Матфея, глава 21 на русском и латыни:
12 И вошел Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей.
12 Et intravit Iesus in templum et eiciebat omnes vendentes et ementes in templo, et mensas nummulariorum evertit et cathedras vendentium columbas

Comments

[lj_frank_bot]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Религия.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[seaface2]

да

[lj_frank_bot]

ОК

[as_romanoff]

а был ли иисус?

[seaface2]

Дажы не сомневайтесь. Другое дело в том, что мы вкладываем в этот термин.

[as_romanoff]

евреи говорят, что был ....

[fynjygun]

У меня чот всплывает сразу греческая мифология и поклонение ихним богам...тоесть не божий , а божьи храмы

[seaface2]

В латинском варианте отсутствует термин Бог. Это наши уже домыслили.

[kamrad_u]

Deus, Dominus Deus - это придумка?Называть бога rex - тоже как то не очень. Он же не земной начальник.

[seaface2]

Я конкретно за стих 12 главы 21 написал. Не нужно обобщать

[fynjygun]

т.е. вначале богов много, потом один, потом не бог, а ум...типа пока мозги не воспримут нех и давать знание...

[kamrad_u]

Монобожие у тех же иудеев как канон сформировалось только в 19 веке. До этого был политеизм.
Да и вообще, тема про: одна политическая нация, один общий язык, одна вера, одна территория, одни история один фюрер начальник - это все продукт 19 века. Россия,Франция, Германия, Италия. Шаблон у всех одинаковый.
До этого - был разброд и шатание. Какая нибудь Сардиния отделельно. Неаполь отдельно, Флоренция отдельно. У всех свой вариант наречия, издали похожего на итальянский язык. Понятное дело свой король, и своя героическая история. Об великих сардинцах/неапольцах/флорентийцах. И только в 19 века им всем сказали, что, дорогие друзья. Вы не поверите, но вы все итальянцы! У вас у всех теперь одинаковый (!) итальянский язык, вот его кстати местный Пушкин разработал. Вот у вас одинаковая (!)история. Ее местный Карамзин разработал. И так по всем пунктам госстроительства.

[seaface2]

У римлян был календарь привязан у фазам луны. А на храмах ихних полумесяцы

[hemdall]

Да в христианстве много богов - ангелы-архенгелы это малые боги.

[yuliya212]

Сифейс, привет

[seaface2]

Привет, Юля! Всё как бы да, но может ещё сюда смыслы какие вложены?

[yuliya212]

Вне сомнения, это только первый призрачный слой, глубинный слой уходят в сакральные вещи))))))

[kamrad_u]

Смыслы? Их есть у меня. Только, пардон, не совсем по теме. Не про Иисуса, но про евреев.)

Что мы имеем главным сюжетом Торы?
Исход евреев из египетского плена на Землю обетованную.
В нескольких действиях.

Рассмотрим эту захватывающую историю, с точки зрения психологии/психиатрии. И, не побоюсь этого слова, как инструкцию к просветлению/духовному росту/святости.
Определимся с терминами.
Еврейский народ - это метафора души/чувств/бессознательной части человека. Далее - душа.
Фараон - это метафора ума. Рассудочной части человека. Далее ум.
(Термины не совсем корректны, но для нашего описания вполне подойдут)
Далее здесь