Роберт Рождественский: 81 год со дня рождения
20.06.2013, четверг | По словам Эдиты Пьехи, она впервые услышала эту популярную мелодию в 1965 году во Франции. И сразу же загорелась желанием спеть песню на русском языке про свой родной шахтёрский городок Нуаэль-су-Лан. По приезде в СССР она попросила Роберта Рождественского написать слова для песни. Рождественскому мелодия понравилась, и спустя время он написал слова, но уже про... свой родной город - Омск. И написал поэт так образно и лирично, что каждый непременно узнавал свой город детства.
Фотография с официального сайта Эдиты Пьехи.
В 1968 году песня была записана под названием "Город детства" и стала одной из визитных карточек певицы. А само стихотворение "Билет в детство" стало самым известным стихотворением об Омске. Наверное, поэтому на песню обратил внимание Егор Летов - пожалуй, самый известный омский музыкант. В 2001 году он записал её для альбома "Звездопад". Но это уже совсем другая история.
Фотография с официального сайта группы Гражданская оборона.
Авторами и первыми исполнителями песни являются участники американской группы Easy Riders - Richard Dehr, Terry Gilkyson и Frank Miller. В оригинале эта песня называется Green Fields. Впервые она была представлена группой в 1957 году в аудио альбоме Blue Mountain. В 1959 году группа Easy Riders распалась. Их продюсер Митч Миллер, занимающийся поисками талантов для студии звукозаписи Columbia Records, подписал контракт с молодой американской группой The Brothers Four. В 1960 году The Brothers Four записали песню Green Fields и выступили с ней на популярном телешоу.
Информация взята из группы, посвящённой творчеству другого омского поэта - Леонида Мартынова.