Полёт Гаруды 18

Sep 14, 2013 17:03

Песнь Восемнадцатая
Препятствия

Э ма хо! И снова соберитесь вокруг и слушайте, дети мои!

Нелепо пытаться очищать внешние объекты, нереальные видимости, естественные формы пустоты.

Они пусты с самого начала, подобно отражению луны в воде.

Нелепо применять мощные противоядия к мыслям, понятиям и внутренним объектам.

Они исчезают без следа сами по себе, ( Read more... )

Полёт Гаруды, буддизм, дзогчен, переводы

Leave a comment

Comments 10

ext_1100382 September 15 2013, 15:35:33 UTC
Какие бы мысли ни возникали, узнайте их как естественные проявления
безграничного спонтанного осознавания.
Тогда мы можем отпустить остатки умственного осмысления.
Отпуская проявления ума ради обширного всеобъемлющего пространства
как игры неуловимой, искрящейся, мерцающей реальности,
мы достигаем простора энергии ума Самантабахдры, прямо сейчас!

Для себя выделил в Песне 18 этот момент.
Отпускать проявления ума - мощный вариант.
В свое время такое же понимание пришло само: есть смысл не только смотреть, прямо в проявления ума,
из природы ума. И не только расслабляться в присутствии. Но еще можно проявления ума отпустить, отцепиться ))
и это очень эффективное не-цепляние.

Потом забыл на некоторое время, напрочь. Здорово, что снова нашлось это понимание!

И еще, сущностной совет дан в этой главе - о сохранении и поддержании.
Но он для тех, кому дана энергия, чтобы хранить и поддерживать, несомненно найденное
обнаженное осознавание. А бывает - нашли, но нет энергии - удержаться, тем более - поддерживать.

Reply

samundercover September 15 2013, 19:25:03 UTC
я рад, что вам нравится )

Reply

ext_1100382 September 15 2013, 20:26:28 UTC
Так и текст - гарный. И дело доброе делаете))

Из этой традиции сейчас хочется читать и перечитывать только "Гаруду".
И, конечно, "Драгоценная Сокровищница Дхармадхату", хотя в последней тону, с концами ))

Reply

samundercover September 15 2013, 20:35:25 UTC
о Mejung Tantra слышали? недавно от ННР было заявление.
Берхин говорит к весне может быть на русском
"Убивать без жалости и совокупляться без страха!", - это оттуда :)

Reply


Leave a comment

Up