«Кувшин» (Грузия-фильм, 1970)

[sagittario]

Шедевральный «Кувшин» времен расцвета киностудии Грузия-фильм (1970 год, режиссёр Ираклий Квирикадзе, сценарий Резо Габриадзе по новелле Луиджи Пиранделло).

Один из порядка 80 фильмов с музыкой Гии Канчели.. (см предыдущий пост)

Click to view

Comments

[lemuel55]

Кувшин - это КЛАССИКА :)

[sagittario]

ага).. дубляж только старомодит и портит немного.. лучше б подстрочник был с родными голосами..
зы.. не, послушал оригинал - практически такие же интонации, и даж менее выразительные).. так что все нормал!:)

[bruxelloise_ru]

[marin1962]

да.. я помню, была серия короткометражных фильмов , грузинских... на самом деле отлично снятые,с юмором! С удовольствием смотрели ! Спасибо, что напомнил! Я хотя не забывала, помнила!:)

[sagittario]

да, с детства их помню! семейные, любимые:)

[kalinzar]

Да, фильм превосходный. - А вот интересно, что за рассказ Луиджи Пиранделло такой, по которому, якобы, он снят? - Он вообще существует? Кто-нибудь его читал? (Мне трудно представить персонажей кем-нибудь еще, кроме грузин... Да и кувшин откуда вниз покатится, если дело не в горах происходит?)

[sagittario]

не, ну к чему тут каки-то "интриги, расследования":) зачем им было чего-то придумывать, да еще в титрах указывать??) конечно, рассказ значительно переделан и адаптирован к грузинским реалиям и вкусностям:) но рассказ есть!.. «Джара» называется!
на итальянском, правда, только нашел, зато там и новелла, и театральная постановка -
https://www.pirandelloweb.com/la-giara/

и фильмы итальянские были!:)

вот 1954 года:

или новелла из фильма Хаос, 1984, Паоло и Витторио Тавиани.. совсем другая, притча уже:

А в 1924 на сюжет этого рассказа Альфредо Казелла написал даже балет с пением!:)

[kalinzar]

Ну надо же! Сколько сразу выявилось пробелов в моем образовании! :)

Буду изучать, спасибо!