Рубикон?:)

[sagittario]

В дополнение к Кислощейнику:)) а, точнее, к разглядыванию Адресной книги СПб за 1850 год, посмотрим еще такую вот книжицу:

Comments

[_ko_alla]

Интересно...
Я плохо знакома с историей грамматики (ну, прямо скажем, вовсе не знакома). Но, судя по этим опечаткам, приблизительно в это время была какая-то реформа, заменившая окончания -ыя на -ые...

[sagittario]

об чем и речь:)))

[snejnaya_maska]

Странная вещь ещё такая: волосЯной, серебрЯный - видно стремление заменить написание через Я на написание через Е. А в итоге осталось написание через Я.
И позже ещё хотели (при Хрущёве)в предполагавшейся реформе грамматики эти Е ввести вместо Я - например, слово "заяц" писать "заЕц". Помню, как родители над этим смеялись. А теперь вижу, что зря смеялись-то... :)))

[sagittario]

да!:).. а тут, кстати, и "загадошности" мои развеялись:).. нашлось правило.. я его в пост скриптум засунул:))

[ninulka]

Интересно, чем лаковыя от мебельных отличаются ))) Загадошно! ))

[sagittario]

видать оне сами там есчо путались:))

[ext_273054]

- ыя это окончание женского рода мн.ч.

[sagittario]

Расшифровываю для примера первую строчку из списка опечаток (стр.25 стр. 2)
напечатано: "башмачныя лавки и магазины"
должно читать "башмачные лавки и магазины"

не женский ли это род?

[sagittario]

хотя да, тут даже не знаю, как определять род.. Лавки, вроде, женского, а Магазины - мужского:))

нашел полное правило:

"В женском и среднем роде вместо окончаний -ые, -ие употреблялись окончания -ыя, -ія: русскія пѣсни, новыя кресла. Окончания -ые, -іе употреблялись со словами мужского рода: новые столы, хорошіе дома. При перечислении слов женского и среднего рода употреблялось окончание -ыя, -ія: новыя пѣсни, кресла и мечты. Для обозначения совокупностей, в которых участвовали существительные мужского рода, употреблялось окончание -ые, -ie: новые журналы, книги и изданія".

Все стало понятнее, спасибо!:)

[murmon]

В книге генерала А.А.Игнатьева "Пятьдесят лет в строю" он пишет, что в экзаменационном сочинении он допустил ошибку, которую при новой орфографии ему бы не зачли, он написал "маленькИЕ дети", предположив, что какого-то героя окружили маленькие мальчики, а не девочки, а по правилу надо было написать маленькИЯ дети, так как слово "дитя" имеет средний род. вот благодаря этой книге для меня открылось это старое правило)))

[sagittario]

ужас просто!) у меня и всегда-то с правилами языковыми не очень было, все по наитию в основном) а с такими тонкостями я б и подавно никогда не справился!:)