Прослушать или скачать Верные Рейху и Фюреру бесплатно на Простоплеер

В петрозаводском издательстве «Периодика» вышла новая книга известного в Карелии поэта и филолога Елены Сойни. Помимо ее собственных произведений, там также широко представлены авторские переводы современной финской поэзии.

Мы поговорили с автором о специфике поэтических переводов, а также о неожиданных открытиях, случившихся в ходе работы над ( Read more... )

Че-то ночью кокойты кошмар написалсо...
Прошу не воспринимать его как "ответ" поэту - а лишь просто как сочинение "по мотивам"! =)

Алексею ШиропаевуМы с тобой колобродили ( Read more... )

бродит по сети уже несколько лет...
я страшно хочу установить автора - чтобы выпить с ним водки! =)
чувствую, что он (она) где-то в ближних кругах - на таких частотах случайностей не бывает =))

Вход в метро с готической литерой ( Read more... )

А ведь это правда, а не "ради красного словца"...

В начале этого года камрады Цоя обнаружили его древнюю песню, записанную дома под гитару - и группа ее спелаОн написал ее 23 года назад - а звучит как сегодня ( Read more... )

( Read more... )

Алексей Широпаев

Финская песня

Мы как древний, волшебный народ,
Что сливается с камнем и мхами...
Там, левее, еще один дот.
Справа веет залива дыханье... (далее)


( Read more... )

Спасибо, Света! =)

Оригинал взят у aneta_spb в Это уже немного о другом...
«По перешейку бродит винтовка…» Михаил Михайлов (Балбес ( Read more... )

Губернатор СПб Полтавченко одобрил предложение блогеров назвать одну из улиц Северной столицы в честь Виктора Цоя.

Роман Сенчин возмущается:

Вот слушаю я песни Цоя, и что слышу? А вот: «Мы пришли заявить о своих правах. Да!»; «Мы будем делать всё, что мы захотим, пока вы не угробили весь этот мир»; «Если к дверям не подходят ключи, вышиби двери ( Read more... )

Алексей Широпаев написал великолепное стихотворение в поддержку Pussy Riot

А мне вспомнилось пророчество другого поэта - Ильи Кормильцева, опубликованное в одном древнем журнале =)


( Read more... )