Livejournal
Log in
Post
Friends
My journal
const0000
in
ru_lyrics
«Ну, что с того, что я там был...», Юрий Левитанский
Mar 21, 2019 15:53
Ну, что с того, что я там был (
Read more...
)
198х
,
Левитанский
Leave a comment
Comments 4
platonicus
March 21 2019, 17:34:49 UTC
Уже меня не излечить
от той зимы, от тех снегов.
- текст испорчен ("снегов" остается без рифмы, и "войны" тоже). "От тех снегов, от той зимы"?
Reply
const0000
March 21 2019, 23:20:57 UTC
согласен.
мне это тоже жалко.
но за
«Я это всё почти забыл.
Я это всё хочу забыть.
Я не участвую в войне -
она участвует во мне.»
я ему всё прощаю.
потому что,
и во мне самом - участвует - очень многое, что хочется - избыть.
отличный стих.
а что не без огрешен... да кто ж такому стиху - судья :(
Reply
platonicus
April 26 2019, 22:48:39 UTC
Да я вовсе не Левитанского упрекал. Мне кажется, что воспроизведено с ошибкой. Если переставить полустишия ("От тех снегов, от той зимы"), рифма появляется, хоть и неточная.
Песня Берковского на эти стихи есть, хорошая.
Reply
const0000
April 28 2019, 23:00:04 UTC
засомневался - и глянул в печатную версию:
(
...
)
Reply
Leave a comment
Up
Comments 4
от той зимы, от тех снегов.
- текст испорчен ("снегов" остается без рифмы, и "войны" тоже). "От тех снегов, от той зимы"?
Reply
мне это тоже жалко.
но за
«Я это всё почти забыл.
Я это всё хочу забыть.
Я не участвую в войне -
она участвует во мне.»
я ему всё прощаю.
потому что,
и во мне самом - участвует - очень многое, что хочется - избыть.
отличный стих.
а что не без огрешен... да кто ж такому стиху - судья :(
Reply
Песня Берковского на эти стихи есть, хорошая.
Reply
( ... )
Reply
Leave a comment