Добрый день ( Read more... )

У меня есть русский знакомый, который произносит twenty как твонти ( Read more... )

Click to view

Пришло время поработать над произношением и, по возможности, минимизировать акцент.
Живу в англо-язычной среде поэтому проблем со слушанием языка не имеется. Имеется огромная дыра в знаниях транскрипции. С чего бы начать? Хотелось бы найти онлайн ресурсы или, в крайнем случае, книги нероссийского издательства.

Буду рада услышать ваши советы.

Прекрасный скетч американского комика Элона Голда об акцентах в английском языке.

Click to view

Взято у starodumov

Click to view

( Read more... )

 Для хорошего настроения рекомендую к просмотру эту нарезку со вчерашних дебатов кандидатов в губернаторы штата NY :)
Не совсем поняла последнюю фразу про женитьбу. Any ideas?

Click to view

Подскажите, пожалуйста, что можно почитать об английских акцентах. Интересует история, почему они так сильно разнятся по территориальному признаку, скажем, житель Москвы и житель Мытищ для меня ни чем на слух не отличаются, в Англии же при тех же условиях разница будет весьма заметна.

Вот тут: http://www.bl.uk/learning/langlit/sounds/ можно кликнуть на любое место на карте Юкей и послушать отрывок речи на местном диалекте. Заодно прилагается описание его особенностей.

Предлагаю потренироваться в знании акцентов и диалектов. В данном случае - шотландского английского.

Если большую часть того, что говорит Джерард Батлер, мне удалось разобрать, то его обращение к кузену ближе к финалу осталось для меня чем-то неведомым (разве что "тащи свою задницу сюда" в начале фразы, и "все будет классно" в конце ( Read more... )