привет... давайте знакомиться

[lost_sorceress]

Всем привет

Я тут начала учить испанский... и вот нашла это замечательное сообщество :)

Я занимаюсь по записям полиглота... прочитала тут много чего плохого(!!) про эти занятия :(
А мне нравится... очень... как база и знакомство с языком... великолепно (это мое скромное мнение, не кидайтесь в меня помидорами пж-та).Кто нибудь еще кро меня

Comments

[pahmutova]

Вы только должны отдавать себе отчёт в том, что любому нормальному преподавателю после этой "базы" вас придётся переучивать.
По "Полиглоту" занимается подавляющее большинство пенсионеров, смотрящих канал "Культура":)

[lost_sorceress]

прямо не передача, а какой то изверг и враг народа.... :))
Вредительством похоже телеканал культура занимается

А то что пенсионеры занимаются по "полиглоту" это типа позорно??

[pahmutova]

Не враг народа. А слишком наглядный и плачевный показатель культурного уровня руководства канала и кристальный образец кумовства.
В технических науках народ в среднем меньше понимает и всякие фрики типа Петрика вызывают меньше раздражения.
Но иностранные языки в отличие от физики и математики -- тема востребованная, плюс гуманитарии народ языкастый и злой. Поэтому качество программы прямо-таки вопиет, а критики в выражениях не стесняются.

Особенно печально наш полиглот смотрится на фоне былых советских и современных иностранных образовательных программ.
Пенсионером быть не позорно, а грустно: интернетом они не пользуются и вынуждены жевать низкокачественную жвачку от нашего ТВ.
По умолчанию интернет-аудитория пользуется другими источниками знаний.

[lost_sorceress]

хм... ну про былые иностранные образовательные программы поспорить не могу... не приходилось видеть

[belkafoto]

Кто нибудь еще кро меня занимается

¡Gracias por la información!

¿Es gratis? ¿Hay dirección?

[lost_sorceress]

хм... я перевела ваш комментарий... но честно говоря не очень поняла что вы им хотели сказать (простите конечно мой испанский)

Полиглот это передача такая по телеканалу культура... записи уроков можно найти на сайте телеканала и на ютубе... Ну да, получается, что можно сказать бесплатно...

Не уверена, что ответила... если вы уточните ваш вопрос... я постараюсь ответить получше...

[belkafoto]

Думаю, что Вас понял.

Побрел к Ю-тубу.

Вам спасибо за наводку!

[lost_sorceress]

Т.е. вы не ругаете "полиглот"??? невероятно....

[uxtuangp]

Все упирается в ваши цели. Если вы хотите (не зная ни одного языка) съездить на две недели отдохнуть в Испанию и не ощущать там себя беспомощным, а потом навсегда забыть о языке, то Полиглот сгодится.
Но ни о какой "базе" и речи быть не может. "Знакомство" - пожалуй, но знакомства бывают разные...

[lost_sorceress]

опять негатив... :-) что же такое :-)
Ну чем вам эта программа то не угодила... любые знания полезны

"съездить на две недели отдохнуть в Испанию и не ощущать там себя беспомощным, а потом навсегда забыть о языке, то Полиглот сгодится".
О чем вы вообще говорите??? :-) Неужели вы думаете, что этот после "полиглота" можно чувствовать себе небеспомощным??? вы серьезно?? Вы думаете о полиглоте лучше чем я )) Даже после нескольких месяцев языковой школы вы будете чувствовать себя беспомощной (ок, не вы, я... буду чувствовать себя беспомощной Да, я лох и испанский всего лишь мой третий язык... ).
Пока не "разговорюсь" на языке, буду беспомощной...

Если вы думаете что полиглот подготовит к отпуску в Испании (я так понимаю это значит и общению,так ;-) ? или что вы имеете в виду?) ... хм... это реально крутая программа... Так что наверное если бы не ваша фраза "а потом навсегда забыть о языке", можно сказать что ваш комментарий скорее позитивен... зачем же после двух недель общения на испанском о нем забывать? Надо продолжать...

[pahmutova]

Вы поймите "продолжать" не получится.
После 16 уроков ваш гуру начнёт учить китайскому.

А вам придётся учить всё с нуля уже в нормальной школе или у нормального репетитора.

[lost_sorceress]

Почему это продолжать не получится??
Вы что не нравится полиглот, что это не на "пять" лет?
И кроме того вас никто не пренуждает учить еще и китайский... :-D

Конечно я потом пойду в языковую школу... и там конечно будет другая программа... и ничего плохого я в этом не вижу... я буду знать как спрягаются глаголы, и еще у меня будет небольшой запас наиболее употребимых слов... чем это плохо то??

вот, например, в след понедельник у меня в городе начинатеся летний короткий интенсив по-испанскому... И к понедельнику... я хочу разобрать все уроки... хотя что то поздновато схватилась... боюсь не успею :-(

[eka42003]

Я не знакома с Полиглотом, но слышала от коллег, что преподаватель делает там много ошибок. С другой стороны, если ему удалось заинтересовать вас испанским языком, это уже хорошо. Я со своей стороны рекомендую для самостоятельных занятий учебник Оскара Перлина ( с аудиозаписями) и курс на дисках из серии Tell me more. Они в наших магазинах продаются.

[lost_sorceress]

ага. спасибо... обязательно посмотрю эту книгу...
я купила еще вот такую - "Учебник современного испанского языка / Espanol en vivo" Нуждин

Ну, про ошибки Петрова я ничего ни сказать, ни поспорить не могу... так как не в состоянии оценить, надеюсь, что он не прям в окончаниях глаголов при спряжении ошибки делает... :-) Но это прподам испанского виднее...

[eka42003]

Что касается Нуждина, то его я знаю хуже, но коллеги, которые по нему преподавали, говорят, что он ну ооочень медленно вводит грамматику. То есть почти весь учебник - сплошное настоящее время индикатива. Мне кажется, что для человека, осваивающего уже третий язык, это не лучший вариант.

[lost_sorceress]

мда? ну ок...
я на ютубе видела ролик девушки она препод в каком то лингвистическом вузе . Вроде хвалила...

[amapola_blanca]

Открыла на ютьюбе 8-ой урок, и прям сходу слышу от Петрова "Буэнос диас, амигАс". У него amigos звучит как amigas, про произношение и интонации я вообще молчу. О чем тут говорить вообще можно? Наверное, что-то полезное для себя извлечь из этого цикла можно, но нужно точно понимать, что этот человек просто профнепригоден, я отрывками видела все его циклы, и он ни одним языком не владеет в должной мере, ни одним!

[lost_sorceress]

ну, блин, ну как так можно говорить.... я еще про себя могу сказать, что я лох и все языки знаю плохо, включая русский... а вот так как вы "этот человек просто профнепригоден", "он ни одним языком не владеет в должной мере"...
вы что думаете что в синхроных переводчиках лохов держут?? реально??

Но тут дело не в "полиглотах", а в отношении к жизни... вы, очевидно, более уверенны в себе, чтобы раздавать такие оценки...

[amapola_blanca]

я переводчик, не топ класса, но достаточного уровня, чтобы оценивать уровень другого человека, при этом в той или иной мере я знаю/учила все 4 языка, которые по Культуре преподавал Петров. И я очень сомневаюсь, что Петров работал синхронным переводчиком. Этот человек производит впечатление коммуникатора, (само)пиарщика, нежели профессионального лингвиста.

[lost_sorceress]

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2,_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%AE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87