Маккарти продакшнс представляет: полный список
За постер колоссальное и чистосердечное SPASIBO таваристчу jagorq. А еще его можно распечатать и повесить на стену!
Наконец-то это свершилось! Мой годовой марафон по изучению антикоммунистического кино 50-х наконец завершился. Теперь я с честью могу сказать, что знаю по этой теме достаточно. Надеюсь, эти разборы кому-то были интересны и открыли историю этого периода с новой, любопытной стороны. И теперь я выкладываю напоследок все обзоры единым списком с аннотациями, может быть, это когда-то пригодится.
«Идти преступным путем» (1948) - антикоммунистический нуар о разоблачении агентами ФБР и Скотленд-Ярда коммунистических шпионов, похищающих атомные секреты.
«Железный занавес» (1948) - возможно, первый фильм такого рода, антикоммунистический псевдонуар про советского перебежчика в Канаде Игоря Гузенко.
«Красная угроза» (1949) - антикоммунистический нуар о подпольной работе американских коммунистов среди подверженных левой пропаганде слоев американских трудящихся.
«Красный Дунай» (1949) - история о советской перебежчице-балерине в послевоенной Австрии.
«Я была замужем за коммунистом» (1949) - антикоммунистический нуар о подпольной работе американских коммунистов от знаменитого миллионера Говарда Хьюза, перешитый со стандартного криминального триллера.
«Летающая тарелка» (1950) - ультрадешевая бэшка, воплощающая дух 50-х: на летней Аляске советские коммунисты при поддержке шпионов испытывают летающие тарелки для бомбежки американских городов.
«Государственная измена» (1951) - антикоммунистический нуар о подпольной работе БРИТАНСКИХ коммунистов в Лондоне с сильными чертами процедурника.
«Лицом к лицу с коммунизмом» (1951) - просветительская лента от американской армии о внезапном захвате абстрактными коммунистами власти в американском городке.
«Примкнуть штыки!» (1951) - второй антикоммунистический военный недобоевик Сэмюэля Фуллера о войне в Корее.
«Рука с хлыстом» (1951) - антикоммунистический нуар о нацистско-коммунистических шпионах, разрабатывающих биологическое оружие посреди рыбацкого американского городка, от знаменитого миллионера Говарда Хьюза.
«Стальной шлем» (1951) - первый антикоммунистический военный недобоевик Сэмюэля Фуллера о войне в Корее, патриотическо-милитаристская версия «Шокового коридора».
«Я был коммунистом для ФБР» (1951) - антикоммунистический нуар о подпольной работе американских коммунистов-миллионеров-расистов, которых разоблачает агент ФБР, своя версия американского 37-го года.
«Арктический полет» (1952) - ультрадешевая бэшка о советском шпионе на Аляске, где шпионская часть занимает последние 10 минут.
«Атомный город» (1952) - полицейский триллер о похищении советскими шпионами ядерных формул у американских атомных ковбоев с помощью похищенного мальчика-заложника.
«Большой Джим Маклейн» (1952) - агент Комиссии по антиамериканской деятельности Джон Уйэн лично разоблачает коммунистический заговор на Гавайях.
«Вор» (1952) - антикоммунистический нуар, экспериментальный немой триллер о похищении ядерных секретов.
«Вторжение в США» (1952) - далекий предшественник «Красного рассвета», ультрадешевая бэшка, в которой коммунисты захватывают США с помощью переодетой армии и кучи кинохроники с боями .
«Красная планета Марс» (1952) - ультрадешевая бэшка о христианских ангелах с Марса, устроивших пранком через радиостанции в СССР теократический переворот, шедевр худшей мировой фантастики.
«Красный снег» (1952) - ультрадешевая бэшка о вторжении вооруженных суперобомбами коммунистов на Аляску, на пути которых встают героические эскимосы.
«Курс на восточный маяк» (1952) - снятый по заказу ФБР антикоммунистический псевдонуар о работе советского подполья по похищению космических секретов, от законодателя моды на процедурные нуары о ФБР Луи Де Рошмонта.
«Мой сын Джон» (1952) - семейная драма о советском шпионе в Госдепе, считается самым истеричным фильмом времен марккартизма.
«Назначение: Париж» (1952) - антикоммунистический недонуар об американском журналисте, сорвавшем заговор в Венгрии, хотя на самом деле полфильма он тупо просидел в тюрьме.
«Токийский файл 212» (1952) - ультрадешевая бэшка, антикоммунистический псевдонуар о подпольной работе японских коммунистов и борьбе с ними агента ЦРУ.
«Не отпускай меня» (1953) - неофициальный ремейк предвоенной антисоветской комедии «Товарищ Х», репортер Кларк Гейбл опять вытаскивает из СССР свою любовь, русскую балерину.
«Происшествие на Саут-стрит» (1953) - антикоммунистический нуар о подпольной работе американских коммунистов с похищением каких-то там секретов от Сэмюэля Фуллера, перешитый со стандартного криминального триллера.
«Человек на канате» (1953) - о побеге из тоталитарной Чехословакии целого цирка политических диссидентов, включая дрессированных слонов.
«Человек на распутье» (1953) - антикоммунистический недонуар, стандартный шпионский триллер о ГДР, интересный только как попытка режиссера повторить свой успех классики нуара, фильма «Третий человек».
«Ад в открытом море» (1954) - антикоммунистический морской военный боевик о китайцах с атомной бомбой от Сэмюэля Фуллера.
«Военнопленный» (1954) - агент разведки Рональд Рейган выполняет миссию Штирлица в лагерях военнопленных в Северной Корее, подвергаясь бесчеловечным пыткам советского полковника Бирошилова.
«Ночные люди» (1954) - американский офицер Грегори Пек вытаскивает из Восточного Берлина американского капрала, похищенного коммунистическими экс-нацистами.
«Главная цель» (1955) - дешевый недобоевик о прорывающемся во время войны в Корее отряде с британским танком, унылая калька со «Стального шлема».
«Процесс» (1955) - единственный пример антикоммунистической судебной драмы, дистанцировавшейся от маккартизма, но при этом работающей по тем же лекалам.
«Пуля для Джоуи» (1955) - антикоммунистический недонуар о подпольной работе коммунистов с похищением ядерных секретов оптом - в виде канадского физика-ядерщика.
«Солдат удачи» (1955) - контрабандист Кларк Гейбл вытаскивает мужа красивой девушки из коммунистической тюрьмы в Китае, стандартная американская приключенская лента, снятая в Гонконге.
«Художники и модели» (1955) - мюзикл о двух раздолбаях-художниках комикса имеет линию в виде похищающих ракетные секреты шпионов со странными немецко-русскими именами.
«27 день» (1957) - малобюджетная бэшка, инопланетяне похищают пиндоса, немца, британку, китаянку и русского и дают им по два шарика три капсулы для уничтожения людей. Конечно, воспользовались ими только грязные русские.
«Девушка в Кремле» (1957) - ультрадешевая бэшка, сделавший пластическую операцию Сталин эмигрировал вместе с Берией в Грецию, в погоню устремляются бывший агент ЦРУ, литовка-диссидентка с немецко-украинским именем и лично Яков Сталин.
«Красный кошмар» (1957) - неофициальный ремейк «Лицом к лицу с коммунизмом», коммунисты опять захватили обычный американский городок.
«Остановка в Токио» (1957) - стандартный и унылый шпионский триллер о подполье в Японии.
«Пилот реактивного самолета» (1957) - недокомедийная мелодрама о самолетах и советской летчице-перебежчице, полная авиатрюков и скрытого эротизма, от знаменитого миллионера Говарда Хьюза.
«Повадка тигра» (1957) - контрабандист Ван Джонсон вытаскивает брата красивой девушки из коммунистической тюрьмы в Албании, стандартная британская приключенческая лента, снятая в Испании.
«Потерянная ракета» (1958) - ультрадешевая бэшка о пришедшей из космоса ракете, скрытая реклама американских ПРО.
«Ракетная атака по США» (1958) - ультрадешевая бэшка о агенте ЦРУ, который НЕ сорвал запуск советской ракеты по Нью-Йорку. Многими считается худшим фантастическим фильмом всех времен и народов.
«Создатели страха» (1958) - вернувшийся из корейского плена ветеран в ужасе обнаруживает, что коммунистические агенты собираются захватить власть через организации по опросу общественного мнения.
«Танковый батальон» (1958) - ультрадешевая бэшка о войне блокированного танкового экипажа в Корее, дешевый предшественник «Ярости».
«История агента ФБР» (1959) - снятый по заказу ФБР процедурный альманах о героической работе федералов на благо американского народа.
«Человек на веревочке» (1960) - антикоммунистический недонуар о работе советского подполья в Америке, который начинается как стандартный процедурник 40-х, продолжается злобной антисоветской пропагандой, а заканчивается нуаром в Восточном Берлине. От законодателя моды на процедурные нуары о ФБР Луи Де Рошмонта.
«Побег из Восточного Берлина» (1962) - скучная процедурная драма о строительстве тоннеля для побега из ГДР с элементами нуара.
Попутно я выражаю огромную благодарность таваристчам cyber_tracker и jagorq за бескорыстную помощь. Без них я не смог бы найти и просмотреть большую часть указанных фильмов.
Ну, и в качестве довеска. Данный список - только треть того материала, что удалось выявить. Поэтому я выложу заодно полный список подобных фильмов с аннотациями за 1948-1959 гг., который мне удалось составить на основе собственных изысканий. Тут и не только пропаганда, но и шпионские триллеры, и пародия на них, и военные боевики о борьбе в Корее, и фантастические фильмы, где затрагивалась эта тема. Почти исключительно фильмы Америки и немного Англии. И это еще не охвачены телесериалы! Смотреть и делать разборы фильмов из этого я списка, я, пожалуй, не буду, если только не будет особых причин (или просьб трудящихся), но зато по нему можно представить себе разнообразие форм, в которые выливалась «Красная Истерия» в те годы. А пока - с наступающим.
1. Sofia (1948) - некие агенты охотятся за ядерным оружием.
2. Alaska Patrol (1949) - военно-морской шпионский триллер о похищении документов. Фильм, очевидно, утерян.
3. Bells of Coronado (1949) - страховой следователь ведет дело о похищении на шахтах Калифорнии вагона урановой руды бандитами в пользу некой иностранной державы. Особо впечатляет, что это... вестерн.
4. Conspirator (1949) - американка влюбляется в советского шпиона в нацистской Германии и требует, чтобы он бросил ради нее работу. Заканчивается расстрелом коммуняками обоих идиотов. Самый известный британский антикоммунистический послевоенный фильм.
5. Guilty of Treason (1949) - католический священник сопротивляется фашизму и коммунизму.
6. Project X (1949) - агент ФБР внедряется в коммунистическую ячейку для срыва коммуняками похищения ядерных секретов.
7. The Sickle or the Cross (1949) - коммуняки подменяют христианского проповедника на двойника, но он, приехав в США, проникается идеалами капитализма.
8. The Bell (1950) - учебная лента армии США о преимуществах американского образа жизни.
9. The Big Lift (1950) - американская авиация спасает Западный Берлин от советской оккупации.
10. Comminism (1950) - пропагандистская лента армии США.
11. Communist Weapon of Allure (1950) - профессор из Сиракузского универа срывает покровы с методов вербовки коммуняк!
12. Counterspy Meets Scotland Yard (1950) - собственно, вся суть в названии. Британский детектив противостоит коммунистическим шпионам в борьбе за какую-то там ракету.
13. Destination Moon (1950) - классика научной фантастики, первый фильм о лунной гонке еще до того, как она началась, с намеком на вражеских диверсантов.
14. Pimpernel Svensson (1950) - шведский фермер вытаскивает родственника из советской тюрячки, научившись пить с советским полковником водку.
15. Radar Secret Service (1950) - телефильм о полиции, которая с помощью новейшего радара следит за бандой, укравшей радиоактивный уран.
16. Spy Hunt (1950) - шпионы прячут микропленки в ошейниках пантер.
17. Forbidden Journey (1950) - советский шпион в Канаде пытается связаться с дядей честных правил.
18. The Big Lie (1951) - учебный фильм о лживости коммуняк.
19. Bowery Battalion (1951) - комедия о двух раздолбаях, которых американская армия использует как приманку, чтобы найти на базе северокорейских шпионов.
20. I Want You (1951) - драма простой семьи о призыве детей в армию на корейский фронт, куда должен отправиться КАЖДЫЙ!!!
21. My Favorite Spy (1951) - комедийный триллер: знаменитый юморист-антикоммунист Боб Хоуп завербован органами, чтобы выдать себя за двойника шпиона и купить микрофильм в Танжере, но сталкивается там со старой знакомой...
22. Savage Drums (1951) - два американца спасают некое мелкое островное королевство в Южнокитайском море от советской экспансии. Привет Тайваню!
23. Starlift (1951) - летчик врет кинозвезде, будто его отправляют на фронт в Корею, чтобы закадрить бабу. И надо же было случиться, что его действительно отправляют в Корею!
24. Submarine Command (1951) - американский подводник мучается, что бросил помирать кореша на войне, и идет на фронт в Корею искупать вину.
25. A Yank in Korea (1951) - судя по полному отсутствию аннотаций и отзывов, этот фильм никто не видел со времен войны в Корее.
26. Battle Zone (1952) - ветеран войны отправляется на войну с Кореей, где сражается на поле боя. В основном со своим корешом, пытаясь отбить у него бабу.
27. California Conquest (1952) - рассказ о гражданском противостоянии в мексиканской Калифорнии в 1840-е гг., которая хочет вступить в США. Причем тут русские? Как причем? Они помогают поганым мексиканским недоноскам, для чего уже сделали у них военные базы и навезли оружия!
28. The Hoaxters (1952) - документальный фильм о преступлениях коммунизма, выпущенный на волне успеха Комиссии по антиамериканской деятельности.
29. No Time for Flowers (1952) - очередная перепевка «Ниночки», коммунистка влюбляется в американского военного атташе в Праге. Прага снята в Австрии.
30. One Minute to Zero (1952) - армия США в лице трех человек при слабой поддержке британцев, южнокорейцев и войск ООН спасает всю Корею от ужасов коммунизма, расстреливая мирных беженцев. Все в порядке, это же замаскированные гнусные коммуняки.
31. Operation Secret (1952) - французские подпольщики сражаются с немецкими оккупантами ради секретных пленок, чтобы те не достались советским шпионам.
32. Retreat, Hell! (1952) - подготовка к боям в Корее и боевые действия 1-й дивизии морской пехоты США.
33. Sky High (1952) - разведчик ищет своего двойника-шпиона, укравшего чертежи истребителя.
34. Spaceways (1952) - британского учёного обвиняют в том что он убил любовника жены, советского шпиона. И отправил останки... в космос.
35. Top Secret (1952) - британский инженер случайно изобретает оружие и попадает в Россию. Известно также как Mr. Potts Goes to Moscow.
36. The Steel Fist (1952) - советская гэбня в некоей советской республике репрессирует некоего антисоветского студента. Калька с американских фильмов о французском Сопротивлении.
37. The 49th Man (1953) - армия США проводит сверхсекретное мероприятие по ввозу в страну 48 сотрудниками ядерных компонентов для обработки работы контрразведки. Абсолютно случайно выясняется, что к ним присоединился 49-й нелегал, который спокойно провез свою бомбу и подложил ее в Сан-Франциско.
38. 1984 (1953) - адаптация для американского ТВ.
39. Battle Circus (1953) - влюбленные доктор и медсестра путешествуют по Корее, помогая американским солдатам, которые не пойми отчего страдают от очень убогих северокорейских войск.
40. Cease Fire (1953) - отряд из 13 американских ронинов в глубокой разведке следит, не нарушает ли КНДР перемирие - что может пойти не так? Первый фильм о войне в Корее, снятый в Корее с теми же солдатами. Да еще и в 3D.
41. Combat Squad (1953) - маленький взвод пиндосов уничтожает пост северокорейцев и идет чистить фронт от снайперов. Фильм поган настолько, что даже аннотации ругаются.
42. The Glory Brigade (1953) - во время войны в Корее американская инженерная бригада сотрудничает со знаменитыми доблестными греками, чтобы провести разведку в тылу врага.
43. Ma and Pa Kettle on Vacation (1953) - комедийный дуэт 50-х, старенькие супруги-одуванчики, оказываются втянуты во время поездки в Париж к деткам в шпионскую историю.
44. Mission Over Korea (1953) - что-то там про авиаторов времен Кореи.
45. Project Moonbase (1953) - советский шпион мешает американским астронавтам выбирать места под мирные демократические военные базы на Луне.
46. Sabre Jet (1953) - история о американских летчиках в Корее и их женщинах, которые после, а первым делом самолеты.
47. Savage Mutiny (1953) - известный по фильмам про Тарзана актер сражается за жизнь аборигенов острова, на котором хотят проводить ядерные испытания. В борьбу вмешиваются комми.
48. Tangier Incident (1953) - американский спецагент в Танжере должен остановить трех ученых-атомщиков, которые хотят продать свои секреты коммунистам.
49. Target Hong Kong (1953) - коммунисты хотят захватить остров у Гонконга! На их пути встает агент удачи.
50. Weg ohne Umkehr (1953) - забытая немецкая экранизация автобиографической книги конспиролога Григория Климова о его побеге на Запад, которую так и не смогли найти даже ярые поклонники автора.
51. 1984 (1954) - адаптация для английского ТВ.
52. The Bamboo Prison (1954) - американский капрал в северокорейском плену важно презирает коллаборанта, но - кто бы мог подумать! - это офицер разведки!
54. The Bridges at Toko-Ri (1954) - фильм о геройском летчике морской авиации на фронтах Кореи, который пафосно в финале уничтожает северокорейские мосты.
55. Dragonfly Squadron (1954) - мелодрама о войне в Корее: летчик-инструктор обучает полетам корейских товарищей и параллельно влюбляет в себя бабу.
56. Eight Witnesses (1954) - восемь слепых становятся свидетелями убийства ученого в Вене, у него похищают секретные документы и начинается катавасия.
57. Men of the Fighting Lady (1954) - известный писатель прибывает на авианосец во время войны в Корее, чтобы узнать больше о его работе в уничтожении узкоглазых коммуняк.
58. Operation Manhunt (1954) - продолжение необыкновенных приключений перебежчика Гузенко в Канаде.
59. Security Risk (1954) - агент ФБР в отпуске на лыжном курорте начинает подозревать, что в этом районе может работать коммунистический шпион. Аннотация напоминает какую-то сраную перепевку «Отеля «У погибшего альпиниста»».
60. The Shanghai Story (1954) - нуар о китайцах, которые творят неописуемые издевательства над арестованными белыми благородными людьми, чтобы найти среди них шпиона.
61. Battle Taxi (1955) - капитан ВВС в Корее возится с капризным летчиком реактивного самолета, доказывая, что тот на скучных вертолетиках спасет много своих товарищей, на которых, откровенно говоря, всем плевать, но есть план.
62. Blood Alley (1955) - захваченный в плен американский капитан Джон Уйэн с помощью Лорен Бэколл сбегает из китайской тюрьмы в плен.
63. Carolina Cannonball (1955) - комедия о трех шпионах, которые приехали в Калифорнию похитить ядерную ракету, но столкнулись с суровым препятствием - девкой-деревенщиной и ее дедушкой.
64. Crèvecoeur (1955) - единственный французский фильм 50-х о войне в Корее, герой которого пытается объяснить своему французскому батальону, какого хрена они тут делают. Снято при поддержке Минобороны Франции, которое пыталось сделать то же самое.
65. Flugten til Danmark (1955) - беспощадный агент КГБ преследует двух добропорядочных американцев, которые пытаются уехать из одной из прибалтийских республик в Копенгаген.
66. Kiss Me Deadly (1955) - «последний классический нуар», в котором детектив-дуболом, подрабатывающий шантажом с помощью секретарши-проститутки (показано в первоисточнике), охотится за ядерным чемоданчиком непонятных темных личностей, который в конце взрывается.
67. Little Red Monkey (1955) - убийства ядерщиков в Лондоне, советский перебежчик, угар, содомия.
68. The McConnell Story (1955) - байопик о погибшем в Корее пилоте-асе, который поубивал кучу корейских летчиков и взорвался на испытательном полете. Причем во время съемок фильма.
69. The Prisoner (1955) - в некой восточноевропейской стране католического кардинала прессует следователь-коммунист ради чистосердечного признания. Основано на арестах венгерского и хорватского кардиналов-мракобесов.
70. Shack Out on 101 (1955) - коммунистические шпионы воруют ядерные секреты с ближайшей военной базы через местное кафе!
71. Special Delivery (1955) - американское посольство сражается за жизнь подкидыша в стране за железным занавесом.
72. They Can't Hang Me (1955) - очередная ловля шпиона в Лондоне.
73. 1984 (1956) - британская экранизация знаменитого романа.
74. Communist Blueprint for Conquest (1956) - очередной учебный фильм о ужасах коммунистической заразы.
75. Double Cross (1956) - советские шпионы обманом заставляют рыбака-браконьера переправить их через Ла-Манш. Однако рыбак догадался, что это враги. Он сбежал, оповестил компетентные органы и стал героем.
76. A Hill in Korea (1956) - британский фильм о защите крутыми вояками горы в течении 72 часов.
77. Person Unknown (1956) - шпион из-за Железного занавеса меняется своей личностью с убитым.
78. The Ryker (1956) - суд над вернувшимся из плена ветераном Кореи, который сотрудничал с врагом.
79. Time Limit (1956) - военное расследование над вернувшимся из плена ветераном Кореи, который сотрудничал с врагом.
80. Toward the Unknown (1956) - приключения летчиков-испытателей 50-х, один из которых вернулся из плена и сотрудничал с врагом... то есть, до сих пор мучается головой.
81. Battle Hymn (1957) - летчик, попавший бомбой в немецкий детский приют, становится священником: но война в Корее заставляет его вновь взяться за оружие и уничтожать кровавых коммуняк.
82. Bombers B-52 (1957) - мелодрама на фоне Корейской войны о ревности сержанта к полковнику из-за своей дочери.
83. China Gate (1957) - очередной антикоммунистический военный боевик Сэмюэля Фуллера, группа наемников Иностранного легиона должна взорвать вьетнамский склад, но его завхоз майор Чам - старый друг героя, который обещает ему с сыном квартиру в Москве... По промотке видно, что фильм впитал все самоповторы предыдущих боевичков режиссера.
84. Cloak Without Dagger / Operation Conspiracy (1957) - очередной британский шпионаж в годы ВМВ и после.
85. Five Steps to Danger (1957) - нуарный шпионский триллер, простая поезда из Лос-Анджелеса в Техас оборачивается ввязыванием в шпионскую историю холодной войны.
86. Journey to Freedom (1957) - беглецы из Восточной Европы сбегают в Америку, коммунисты устремляются за ними.
87. Man in the Road (1957) - советские агенты похищают важного ученого и лишают памяти, чтобы потом, долго мучаясь, заставить его вспомнить важную формулу.
88. Men in War (1957) - трагишная история о выходе из окружения в Корее американских военных с раненым полковником, «Живые и мертвые» отдыхают.
89. Silk Stockings (1957) - ремейк фильма «Ниночка» 30-х.
90. The Beast of Budapest (1958) - злобный венгерский тиран препятствует любви коммунистки-Джульетты и либерала-Ромео. Фильм, очевидно, утерян.
91. Jet Attack (1958) - три американских пилота, сбитые в Корее, сталкиваются с таинственной русской медсестрой. Вопрос - как делить бабу?
92. Spy in the Sky! (1958) - американский агент должен спасти ученого в Вене, которого коммуняки заставляют сделать спутник-шпион.
93. The Hunters (1958) - американские пилоты в Корее круто побеждают врагов, включая корейского аса. О русских многозначительно умалчивается.
94. Hong Kong Confidential (1958) - коммунисты похищают арабского принца, чтобы заставить его отца отказаться от установки в его стране демократических американских ракет.
95. The Plot to Kill Stalin (1958) - Хрущев, Молотов и Берия устраивают заговор против Сталина из-за его антисемитских чисток. Эпизод сериала «Playhouse 90», после которого СССР закрыл отделение CBS в Москве.
96. The Professor (1958) - коммунистический агент в США устраивает панику для захвата власти.
97. Battle Flame (1959) - американская медсестра попала в плен к китайцам. На выручку идёт отряд джи-ай.
98. Friends and Neighbours (1959) - простой британский кондуктор выиграл в лотерею поездку к нему двух советских работников и все быстро сводится к попойке.
99. The Journey (1959) - группа западных иностранцев пытается уехать из мятежной Венгрии. На их пути встает советский майор Юл Бриннер.
100. North by Northwest (1959) - знаменитый фильм Хичкока, американская шпионская версия «Ревизора». Да-да, там тоже есть намек, что злодеи - коммунисты.
99. Pork Chop Hill (1959) - вполне приличное кино о защите высоте во время войны в Корее.
101. The Secret Ways (1961) - американский наемник должен вытащить венгерского диссидента через железный занавес.