потрясение

[roman_shmarakov]

У чехов в книжных магазинах - полный перевод Исидоровых "Этимологий" с латинским оригиналом en regard, в таком же виде Тертуллиан, Иероним, Василий Великий, Марий Викторин, Сугерий - а у нас... у нас... ну что это за на хрен-то такой?..
   

Comments

[greta_pinder]

Так у них когда открыли первый университет? И у нас когда?

[roman_shmarakov]

неутешительно

[platonicus]

С другой стороны, они еще свой язык придумывать не кончили, а у нас уже был Гнедич.

[roman_shmarakov]

Прочем после Гнедича у нас все кончилось, кажется.

[grueffelo]

Эх! эх! придет ли времечко,
Когда (приди, желанное!..)
Дадут понять крестьянину,
Что розь портрет портретику,
Что книга книге розь?
Когда мужик не Гоголя
И не Толстого глупого -
Тертуллиана с Марием
С базара понесет?
Ой люди, люди русские!
Крестьяне православные!
Слыхали ли когда-нибудь
Вы эти имена?
То имена великие...
Вот вам бы их портретики
Повесить в ваших горенках,
Их книги прочитать...

[aron_turgenev]

Вам же отец великого кинорежиссера все давно об'яснил: "А у нас в квартире газ!"

[alexander_pavl]

А в Германии Тертуллиана в газетно-журнальном киоске на железнодорожном вокзале купить можно, чтобы в поезде почитать. Правда, это дешёвое издание, без латинского оригинала.

[roman_shmarakov]

вот блин!

[lizardian]

Говорят, в Чехии вообще книжки качественнее и дешевле.