Hi, I'm

Oct 30, 2005 11:10

lost in translation
Original English Text ( Read more... )

Leave a comment

Comments 6

ninathedog October 30 2005, 18:10:55 UTC
I have a dvd from the library called "Lost in Translation". I might watch it next. I just watched "The Fog of War" and it made me bawl -- I could use some laughs.

this was funny, thanks!

Reply

ninathedog October 30 2005, 21:31:02 UTC
i adore lost in translation, especially after i returned from visiting japan

Reply

ro6ot October 31 2005, 07:33:30 UTC
its a good movie! really good. fog of war too totally excellent but in such a different way.

Reply

ninathedog October 31 2005, 19:18:51 UTC
awwww.....you both say such great things about "lost in translation" but I can't watch it because there's a big gouge in the dvd. crappy.

ro6, so "fog of war" the movie you were telling me about? I remember talking about it with you, but we were talking about two different movies -- the one I meant (at the time) was a reenactment, and you meant "fog of war" -- which was absolutly mindblowing.

Reply


ro6ot November 1 2005, 12:07:52 UTC
Original English Text:
I must sleep now

Translated to French:
Je dois dormir maintenant

Translated back to English:
I must sleep now

Translated to German:
Ich muß jetzt schlafen

Translated back to English:
I must now sleep

Translated to Italian:
Devo ora dormire

Translated back to English:
I must hour to sleep

Translated to Portuguese:
Eu devo hora dormir

Translated back to English:
I must hour sleep

Translated to Spanish:
Debo sueño de la hora

Translated back to English:
I must dream of the hour.

Reply

ninathedog November 1 2005, 21:19:12 UTC
it generated poetry!
very nice.

Reply


Leave a comment

Up