Ищем поесть
Новая "кампания" благотворительной организации "Латэт" поражает своими масштабами. Надо было додуматья вешать на столбах объявления в целях поиска желающих посодействовать в пожертвовании съестных продуктов.Ради любопытсва решил позвонить..
В Южных районах Натании развешаны по столбам обычные объявления от руки, которые вешаются из личной инициативы "отдам милого щенка", "кто хочет похудать?" или "продается патолковый лампачкосос". И вдруг "Ищем пожрать"...
Внизу от руки мелким почерком в буквальном переводе: "У нас нет достаточно еды, дабы справить праздник подобающим образом". Отрываешь себе номерок и звонишь...Вот и я позвонил...
Думаю, ща какой-нибудь бомж ответит...Ан-нет! Профессиональная служба перевода звонков. Автоотвечик приветсвует от имени организации "Латэт" и компании "Оранж", и предлагает варианты продолжения разговора: для взноса денег на одну порцию за 50 шек. нажмите "1", "хотите, чтобы представитель сотового оператора перезвонил вам - нажмите "3"...
На отрывном клочке бумаги написан телефон и следующая фраза:
Быть израильтянином - значит "давать"("латэт").
В Южных районах Натании развешаны по столбам обычные объявления от руки, которые вешаются из личной инициативы "отдам милого щенка", "кто хочет похудать?" или "продается патолковый лампачкосос". И вдруг "Ищем пожрать"...
Внизу от руки мелким почерком в буквальном переводе: "У нас нет достаточно еды, дабы справить праздник подобающим образом". Отрываешь себе номерок и звонишь...Вот и я позвонил...
Думаю, ща какой-нибудь бомж ответит...Ан-нет! Профессиональная служба перевода звонков. Автоотвечик приветсвует от имени организации "Латэт" и компании "Оранж", и предлагает варианты продолжения разговора: для взноса денег на одну порцию за 50 шек. нажмите "1", "хотите, чтобы представитель сотового оператора перезвонил вам - нажмите "3"...
На отрывном клочке бумаги написан телефон и следующая фраза:
Быть израильтянином - значит "давать"("латэт").