метатеатр в "укрощении строптивой": пьяный лудильщик, советский режиссер и культурные гангстеры

Sep 30, 2017 16:04

Вот если меня спросить, какая шекспировская пьеса самая метатеатральная, я сразу скажу - "Укрощение строптивой". Что там гамлетовская пьеса-в-пьесе, что там монологи Яго, обращенные прямо к публике. Если хочется почувствовать, что весь мир - это сцена, а все люди актеры, то лучше сразу тогда читать пьесу, в которой все действие, с первого акта по ( Read more... )

советский шекспир, arôme académique, cultural collisions

Leave a comment

Comments 14

Там Коль Портер! goodwife September 30 2017, 23:30:36 UTC
Он и музыку писал, обожаю! У меня дети подпевают.
И главная героиня настоящее оперное сопрано, даром что блондинка-тростинка-красавица.
Еще Тейлор с Бартоном хороши, но тяжеловесны после мюзикла.
А старый советский я не видела, спасибо.

Reply

Re: Там Коль Портер! queyntefantasye September 30 2017, 23:49:24 UTC
Да, меня заинтересовало, что он там появляется как персонаж. И главная героиня дивно хороша.

А вы видели "Доктора Фауста" с Бартоном (и немного с Тейлор)? вот где они очень к месту пришлись.

в старом советском очень хорошо видно, насколько там проработаны вторичные персонажи. просто поразительно. все-таки в тех ресурсах, которые пускались на культуру в контексте идеологического контроля, есть свои позитивные стороны.

Reply

goodwife October 1 2017, 00:27:44 UTC
А по поводу объюза - я всегда в фильме с Тейлор себе говорила - ну погодите, она ему так потом отомстит, пускай только напишет завещание, газлайтер хренов!

Reply

queyntefantasye October 1 2017, 00:35:35 UTC
Хоть и не видела, но, зная их обычный вайб, охотно верю!
вы ведь видели "Who's Afraid of Virginia Woolf?"

Reply


oleg_devyatkin October 1 2017, 12:05:26 UTC
Спасибо! Интересно ( ... )

Reply

queyntefantasye October 1 2017, 15:35:52 UTC
О! спасибо большое за описание. я поищу спектакль. а какого года примерно, не помните?

Ну, в пьесе это всего лишь шутка. Слай-то на самом деле все равно лудильщик-пьяница. Как я написала, в альтернативной версии пьесы ("The Taming of a Shrew," записана в регистр несколькими годами позже) в последней сцене мы возвращаемся к Слаю, возвращенному ровно на то же место. и в самой пьесе мы постоянно видим угрозу перевернутой иерархии (слуга меняется местами с господином, женщина указывает мужчинам), которая в конце концов нивелируется и свсе счастливо возвращается на круги своя.
как в Двенадцатой ночи: часть шутки именно в том, что Мальволио (амбициозный пуританин) - жестоко наказан за свою амбицию и осмеян всеми. То есть как раз противоположная мысль: веди себя согласно своему месту в обществе и не рыпайся.

Reply

oleg_devyatkin October 1 2017, 18:45:43 UTC
Вот попробуйте посмотреть по этому адресу::

https://vk.com/video265970279_170570763

Она была под именем "УКРОЩЕНИЕ СТРОПТИВОЙ АЛИСА ФРЕЙНДЛИХ 1973 ТЕАТР ИМ ЛЕНСОВЕТА"

Там, к сожалению, очень мало в титрах перечислено занятых актёров. А ведь там и Боярский, и Равикович, и Петренко, и Мигицко -- это те, кого я распознал.

Reply

queyntefantasye October 12 2017, 20:38:17 UTC
Я поищу, спасибо огромное!

Reply


fiona_grady October 2 2017, 04:37:39 UTC
Ха ха! Какое совпадение, буквально на днях смотрели постановку, где тоже пьеса в пьесе. Но у меня времени нет ничего написать: все дни проходят в беспрерывном культурном обогащении :))
Однако, это вторая постановка в том же театре за последние 7 лет. Причем, обе были пьесы в пьесе. В первый раз было довольно паскудно, к сожалению, вот я нашла свою старую запись. https://fiona-grady.livejournal.com/78086.html

А в этот раз было блестяще! Может, все таки напишу, вдохновившись вашей записью.

Reply

queyntefantasye October 12 2017, 20:41:22 UTC
Любопытно. И вторая постановка тоже на Коля смотрит?

Reply


fiona_grady October 6 2017, 04:09:48 UTC
Хотела еще вам написать, что знаменитым спектаклем Театра Сов. Армии нас еще в детстве утомили, в смысле, он считался непревзойденным, великим и проч. И в детстве мне он таковым казался, а сейчас вот посмотрела: боже, какая тягомотина. Впрочем, и фильм с красоткой Тэйлор, который я так обожала, стала смотреть лет 10 назад, и выключила. Устарел и он.

А вот вы спектакль театра Ленсовета с Фрейндлих смотрели? Конечно, это уже было после того, как пределы СССР я лично оставила, так что смотреть пришлось на ютубе. И идиоты операторы все снимали фронтально: установили неподвижные камеры и даже нет ближнего плана часто. Однако, мне кажется, что там наконец типажи и тон как надо.

Reply

queyntefantasye October 12 2017, 20:42:34 UTC
с Фрейндлих я не смотрела, но вот мне выше посоветовали, так что посмотрю.
А постановка Попова мне нравится, кстати. Возможно, я от нее просто не успела устать. Студентам показала кусочек - им тоже понравилось. :)

Reply


Leave a comment

Up