Украина: борьба большевиков с народом

[procol_harum]

Olena Ksantopulos пишет:

Одна из страшных страниц в истории Украины. Но эта трагедия, как и тысячи других - результат. Результат того, что Украину от большевиков вышли защищать 300 студентов. Больше никто. Украинский народ не поднялся, чтобы отстоять себя. Лидеры тоже. Из слабости, разрозненности, равнодушия расцветают трагедии. Трагедии также

Comments

[rus_sumer]

Не знал этого…

[procol_harum]

и я не знал, хотя когда-то давно на станции Казачья Лопань сидел в ожидании электрички на Белгород часа четыре, по поселку бродил.

[bozkurt_turan]

Кобза, как я понимаю, это украинская большая домбра (не путать с домрой), но название позаимствовано у кобыза, хотя кобыз - другой инструмент. Если вкратце - на кобызе играют смычком, на домбре/кобзе - рукой.

Ну да, вместо бандуры - гармошка, вместо Казтугана - Жамбул и Песня про батыра Ежова.

[procol_harum]

муз. инструмент с восемью струнами, южн.; укр., блр. ко́бза. Заимств. из тюрк.: ср. тур. kорuz "разновидность гитары, арфы", казах., кирг., караим., тар. kobuz, уйг., шор. kobus, тат. kubyz "скрипка" (Радлов 2, 654, 662, 670, 1036 и сл.); см. Мi. ЕW 122; ТЕl 1, 335, Доп. 1, 65; 2, 151; Бернекер 1, 534.

Это же слово в румынском и, вероятно, в балканских языках.

Ужас.

[igparis]

Ужас.
(если уж тут с живописью, то не с такой плакатной...)