Сказки и были обучения иностранным языкам

Sep 01, 2015 11:27

Думаю, для 1-го сентября, да для тематики миграции, очень подходяще...
Оригинал взят у ich_doctor в Сказки и были обучения иностранным языкам

Read more... )

иммиграция, эмиграция, язык - изучение

Leave a comment

Comments 54

sudmsk September 1 2015, 18:22:27 UTC
"Методика УМИН, при внимательно рассмотрении, капризна до невозможности. Мне хотелось бы увидеть человека, который по ней действительно выучился."
Я выучился по УМИН. Методика нормальная, эффективная, главное требование - каждый день заниматься, иначе результата не будет. Вот мое учебное пособие по этой методике, с моим опытом: http://www.sergeykin.com/2015/06/umin.html

Reply


dritte_mal September 1 2015, 18:28:48 UTC
"в геометрии нет царской дороги"
в изучении языка тоже) 10 раз каждый оборот надо услышать, чтобы только запомнить (это не значит "научиться пользоваться")

Reply


miranlola September 1 2015, 18:38:09 UTC
вы ещё одну сказку забыли - про то, что дети САМИ без учебников и специальных учителей только погружением в среду учат иностранный язык быстрее взрослых, которым предлагаются бесплатные интенсивные 6 мес. курсы. это ж какие тупые должны быть взрослые))

Reply

moerdyke September 2 2015, 05:32:03 UTC
Не совсем сказка, но зависит от возраста ребенка (желательно до 7-8 лет, потом мозг "перестраивается". Точнее, перестраиваться он начинает еще раньше, но процесс не быстрый) и других факторов (некоторые дети с нарушением развития речи и родной язык учат как взрослые иностранный, теми же методами. Одного "погружения" им недостаточно).

Из жизни - мне тут понадобилось по ряду обстоятельств "прокачать" 3,5-летнему сыну английский (родители - русские). Методика - показала, как работает YouTube и дала неограниченный доступ. Через месяц начал употреблять к месту разные фразы из клипов. Через полгода его английский перегнал его русский, и по-русски он теперь больше категорически не разговаривает. То есть понимает, но отвечает по-английски. Живем не в англоязычной стране, так что его понимают только родители и англоговорящие учителя. Со сверстниками общается на языке жестов.

Reply

ext_3273878 September 2 2015, 07:20:17 UTC
это не сказка, а истинная правда. Мои девочки тогда 5 и 8 лет приехали в англоязычную страну и ни слова не знали по-английски. Прошло 6 месяцев- никаких учебников, ничего- обе заговорили, причем без акцента. 100% флуент, при разговоре меж собой спокойно перемешивают 2 языка. Моя жена, всю жизнь отличница, красный диплом, 8 часов ежедневно- полтора года усилий- зваленный IELTS несколько раз. Сейчас, спустя 6 лет, работая исключительно среди нэйтивов говорит хуже, чем дети.

Reply

bruderv September 2 2015, 09:17:02 UTC
А ничего что у детей словарный запас в десятки раз меньше, чем у взрослых? Может они языки поэтому быстрее и осваивают, что забил в чистый мозг 500-600 слов , научился их компилировать и все уже знаешь язык для своего возраста. Я помню к нам в школу в старших классах перешла девочка, жившая а ГДР лет до десяти. Но на уроках немецкого она никакими сверх знаниями не блистала. Выучить несколько сот слов без акцента это у вас знание языка? Реально клинический кретинизм. Поставьте своим детям новостной выпуск ВВС много они там переведут?

Reply


parize83 September 1 2015, 18:49:04 UTC
ТС явно не читал О'Генри. Иначе он бы знал, что подобные штучки не российское изобретение

Reply

dammerschlaf September 4 2015, 09:58:22 UTC
ТС много чего не читал...

Reply

ich_doctor September 4 2015, 12:58:18 UTC
Вряд ли больше, чем комментаторы, неспособные ни предметно высказаться, ни внимательно прочитать то, по поводу чего высказываются :)
Ой, а чего, мы меня обсуждаем? Я-то думал - статью... :D
Дальнейшее обсуждение в данном ключе буду считать оффтопом...

Reply


evil_doctor September 1 2015, 20:03:43 UTC
Самый верный способ, причем он же бесплатный - сесть в тюрьму в стране назначения.

Reply

advocat966 September 2 2015, 11:26:36 UTC
У меня в роте таджики с самых дальних кишлаков за пол-года отлично общаться начинали по-русски.

Reply


Leave a comment

Up