Иокогама, Одавара, Хаконэ, Никко, Кегон

[phd_paul_lector]

у меня всё более-менее нормально, правда, новая камера забарахлила. Надо будет съездить в магазин, она пока на гарантии...

ещё барахлит компьютер :[

В остальном порядок. На чём я остановился - на командировке?.. После неё продолжаю ездить. Для начала

Comments

[di_roll]

решпект =)
обязательно туда весной загляну =)

[phd_paul_lector]

Туда - куда?..

[di_roll]

В замок Одавары =) Пусть и бутафорский =)

[phd_paul_lector]

Замок как замок, а вот музей рыбной котлеты... :)

[akinakatana]

МОЛОДЕЦ! Так держать,Щеф! :)

[phd_paul_lector]

недолго держать-то осталось, - до тринадцатого декабря только... :(

[boroda_vk]

Спасибо! Продолжаем расширять кругозор.
А как это - рыбы вместо коньков?
А в каком смысле - "не видеть зла"?

Павианы неотвязно ассоциируются с "Градом обреченным" - может, они и тут для Эксперименту? :-)

А рефрен про онсэны навеял визборовское "Из всех его рассказов следовало, что для того, чтобы завести авиационный двигатель, надо хорошо напиться".

Пешите, как говорится, исчо!

Рыбы

[phd_paul_lector]

- Рыбы намадзу, волшебные, намадзу - огромная рыба, которая, как Ктулху, спит на дне, а как проснётся или заворочается, то случается землетрясение, и вот для защиты от землетрясения на гребень крыши ставят скульптуры рыб. Как на теремах - головы коней, слыхала? Вот это и есть конёк, только сейчас коньком зовут и сам гребень крыши. А коньки, считалось у нас, предохраняют от пожара.

Re: Рыбы

[phd_paul_lector]

"слыхал", конечно. Опечатка.

Re: Рыбы

[boroda_vk]

Wow! А я было подумал, что на рыбах катаются как на коньках... Или в воде - верхом...

[tamargochi]

Чую, ты там насовсем останешься, в Японии :)

[phd_paul_lector]

а знаешь, Марго, я бы и рад, - и семью бы перетащить. Хотя бы уже того ради, что тут я бы не боялся отпускать мелкого племянникя из дому даже по ночам. И что тут со мной приветливо здороваются при входе в соседний магазин (в большом магазине приветствуют для церемонии, а тут - меня знают и считают своим знакомым). И что в метро в часы пик вокруг меня не локти, углы сумок и какие-то неудобные выступы, а мягкие бока, плечи и попы, и вдобавок все мытые и не воняют застарелым бельём. И что всё сделано так, чтобы было удобно. И сама посмотри, - красиво ведь?..

Вот только я тут всегда буду чужой, даже если получу вид на жительство и вуычу язык (что в моём возрасте проблематично), и найду работу, и вообще. Так что... как щедринский Мальчик без штанов ответил немецкому Мальчику в штанах, уговаривавшему его переселится в чистую и богатую неметчину, - "зато у нас занятнее"...

[tamargochi]

Что ты, Пауль, у нас в метро тоже есть попы! :)

Красиво у вас там, конечно, не поспоришь. Но своим не будешь, это точно. Рост не тот и разрез глаз. Зато как ты похудел - круто!

[phd_paul_lector]

С попами, правда, в Токио своя заморочка. Все мужики от мала до стара едут, или обеими руками держась за кольца, или одной рукой держатся, а в другой держат книжку или газету, или скрещивают руки на груди: боятся обвинения в "тикане". Тикан - это хватание женщин за разные места, похоже - распространённое в Японии извращение, и уголовно наказуемое деяние. Мне сказали, некоторые дрянные девчонки так зарабатывают: обвиняют пассажира в тикане и предлагают снять обвинение за мзду. А за тикан сразу сажают в следственный изолятор, сообщают на работу (а там увольняют), и доказать что-либо трудно. Я тоже стараюсь в метро держать руку повыше... :]