Тюркское влияние в культуре и языке украинцев

[shurikk77]

Внимание! Пост не разжигания ради а ещё одна точка зрения.
Оригинал взят у amok1 в Тюркское влияние в культуре и языке украинцев
Автор - Соккар. Это цитата этого сообщения
Тюркское влияние в культуре и языке украинцев

http://adygi.ru/index.php?newsid=7597Из новой украинской «истории» мы знаем, что украинцы - это чуть ли не «единственные наследники

Comments

[ext_732279]

Важный момент, что после обезлюдивания территорий, пропала и приемственность. Т.е. даже той "Киевской Руси" на Украине практически нет наследников - все кто спасся, убежал на территорию нынешней России, вместе с культурным наследием и "влились"
Поэтому к "крещению Руси" нынешние украинцы, получается, отношения не имеют.

[nathan_zachary]

Иванов (рус.) = Иваннiкi (каз.) = Иваненко (укр.)

Хотя, стоп!
Разве в украинском языке аффикс "-нко" используется где-либо, кроме фамилий? То есть, даже словообразование носит заимствованный характер.

Для Ивана (рус.) = Иван ушин (каз.) = Иванишин (укр.)

Ковер (рус.) = Килем (каз.) = Килим (укр.)

[nathan_zachary]

Брат (рус.) - Brother (англ.)

[sky_thunder]

Это случайное совпадение.
Ковёр, вероятнее всего, имеет тюркское происхождение
https://vasmer.lexicography.online/к/ковер

Cover, согласно Оксфордскому словарю:
Middle English: from Old French covrir, from Latin cooperire, from co- (expressing intensive force) + operire ‘to cover.’

[pilum]

Про здания промашка - Софийский собор в 11-м веке построен. Снаружи, конечно, во времена Мазепы тоже украинско-барочности добавили (тогда вообще все подряд под барокко реконструировали), но внутри еще византийские фрески и мозаики сохранились (сам видел). А в Лавре, к сожалению, главный собор немцы во время Великой Отечественной взорвали, от него только небольшие участки стен остались.

[ext_2505950]

... и в есть Чернигове 2 собора XI века.

[hu_liganka]

Да если даже черкессов отбросить - на хохлов то татары набегали, то турки. Если турок сношался с украинкой, её называли "потурченной".
Да что говорить - вы на лица взгляните. Чернобровые, черноокие, черночубые и с раскосыми глазами.
А какое дикое количество в мове звуков "Ы" и "Э"...

[dear_dr]

Ага. Я вот тоже - Кондратюк. Хуй его знает, что в моей генетики, но я - русский. И не ебёт!

[hu_liganka]

У тебя всё в книжке прописано). Потомок польских дворян и князей Тверитиных.