Под музыку Марселя

[paslen]

• Вс, 17:08: Слушая с родителями по телевизору очередной юбилейный концерт очередного Льва Лещенко, подумал, что "старшему поколению", вкусам его, вышла нынче продленка да "вторая молодость". И опять за счёт моих ровесников, первый раз "вытесненных со сцены" в Перестройку и в Гласность "возвращёнными именами".
• Пн, 00:05: "Что от нас далеко, то

Comments

[wim_winter]

Осмелюсь поправить - точная цитата подходит еще лучше:
- А в тюрьме сейчас ужин! Макароны!!!

А про перевод просто прекрасно.

[paslen]

Да-да, может быть, немного не так запомнилось, почему-то еще было сомнение, что, может быть, макароны по-флотски