Один мой племянник на днях родил сына. Так вот, это же получается, что я теперь двоюродная бабка, так?
А вот израильтяне решительно уверили меня, что в этом их иврите по местным понятиям, ни на какой бабкинский статус я никак не тяну в семейной иерархии, и должна продолжать тихо сидеть на должности тёти. Сижу :)))
(
Read more... )
Comments 47
А иврит - он вообще такой... "молодящийся" весь :)) Но тетушка - это ж тоже неплохо, правда? :))))
Reply
*раскланивается, шаркая ножкой*
Ой, про то, что иврит "молодящийся" я как-то раньше не думала :)))
Вот именно, что т'Отушка, а не просто там себе тётя я :))
Reply
Reply
Ладно бы я! Вот у мну брат рОдный на 8 лет младше, вот это вот ещё тот дед! :))
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
и - что?!! - все живы, никто не задумывается.
p.s.
а ты не пропадай, все же. :)
Reply
Я не пропадаю, я тут иногда тусуюсь мовчкЫ :))
Reply
Как специалист, скажите - кем мне приходится внук моей тети? а я кто?)
Reply
Я даже знаю, кто такая ятровь, вот :))
А тётка-то рОдная? Или так, седьмая вода на киселе? :))
Ежли рОдная, то быть тому внуку для Вас двоюродным племяшом. А ежли нет, то надо смотреть на состав того "киселя" :))
Reply
Leave a comment