Неяпонский Кабата
Еще студентом я увидел эту картинку и сразу зафиксировал ее в памяти, поскольку филогенетические деревья в работах японцев (и вообще азиатов) огромная редкость. И лишь в этом году я узнал, что Кабата - не японец…
Об этом мне поведал Василий Никитич Казаченко, который был знаком с ним лично (хотя краткая информация о Zbigniew Kabata есть в Wikipedia).
Збигнев Петрович Кабата родился в марте 1924 года в Польше - в этом году ему исполнилось 90 лет. Он наполовину поляк, наполовину русский. Часть его родственников погибла в блокаде Ленинграда. Человек яркой судьбы, участвовал в польском сопротивлении и получил там кличку «Бобо», что с польского переводится как “мальчик, подросток” (тогда он был небольшого роста). В дальнейшем коллеги стали называть его по-английски Боб. Бобо прославился тем, что, в составе небольшого отряда, сумел освободить узников гестапо. Еще он написал партизанский гимн, одно из его стихотворений вошло в польский школьный учебник.
После войны Кабата переехал в Англию, где специализировался как паразитолог (прежде всего, как специалист по паразитическим копеподам). Хорошо знает русский язык (с его слов “говорю по-русски как корова с седлом”), перевел на английский догелевскую “Общую паразитологию”. С его легкой руки экологическая паразитология завоевала весь мир. А вышел он на Догеля так: на русские научные труды никто не обращал внимания, но когда в космосе оказался Гагарин, Кабата решил посмотреть, что эти русские натворили не только в космосе, но и в биологии. С его слов эта книга “перевернула” его научное сознание.
Долгих лет Збигневу Петровичу и всем тем, кто воевал против фашизма!