Страшное нынче время, а впереди - неопределенность, неясность. Если нельзя предугадать, предсказать что будет завтра, то что же говорить о более длительном периоде? Уходят символы прошлого, оставляя нас наедине с настоящим. Их, тех символов, осталось немного, но они пока есть, и слава Богу, что они есть. А жизнь неумолимо движется вперед. Боюсь ли ( Read more... )

Предохранители перегорают ... Сегодня, похоже ещё один перегорел. Воистину, już nie będę.

Боюсь Тимашева...

Для меня нет ничего благодатнее хмурой, дождливой осенней погоды. Третий день душа радуется. Слава Богу.

Вдали почти неразличимы
Года, как горные вершины,
А их не так-то просто взять
Когда-то давным-давным давно и я пел эту песню. Какие-то года уже взял, какие-то предстоит еще взять. Знаю, что теперешние года оттуда, действительно, были неразличимы. Предполагаю, что вдали еще сколько-то годов. Сколько - не знаю. Может быть один, может быть десять. ( Read more... )

УЧЕНЫЙ КОТ ( Read more... )

( Read more... )

Уже слепец кончил свою песню; уже снова стал перебирать струны; уже стал петь смешные присказки про Хому и Ерему, про Сткляра Стокозу... но старые и малые все еще не думали очнуться и долго стояли, потупив головы, раздумывая о страшном, в старину случившемся деле.Эти старые и малые все же рано или поздно, но очнулись, а сейчас приходится стоять, ( Read more... )

Но раз уж затворили нам, войти уже нельзя.

И вот Жених приходит, и все войдут на зов,
Кто в брачном одеянии, светильник чей готов.

Не знаю, поют где-то это сейчас, или же нет. Но, пожалуй, скажу наверное, что знакомых с этими словами с каждым годом становится меньше и меньше.

Dla Jego bolesnej Męki miej miłosierdzie dla nas i całego świata - нет, определенно сказано очень неплохо. В русском переводе - Ради Его Страданий - будь милосерден к нам и ко всему миру что-то потеряно, нету этого потерянного и в украинском переводе - Заради Його тяжких страждань будь милосердний до нас та всього світу, английский перевод также не ( Read more... )