Comments | netesov: Как назовешь, так и поплывет

netesov

Как назовешь, так и поплывет

May 12, 2012 22:12

Административный суд немецкого города Геттинген (Goettingen) не разрешил азербайджанцам немецкие имена.

( Read more... )

эмигрант, switch, немцы, поступок, религия, vs, pr, per si mem, не повезло, не красиво, имя, инстинкт, plate, кричащая аморальность, суд, Германия, ЕС, Азербайджан

Comments 49

oleg_dateev May 12 2012, 18:16:25 UTC

Интересно, а что значит "немецкие варианты их собственных имён? Интересно, как, например, в немецком варианте будет звучать Ахмедов Ильхам Вели оглы?

govoruha_otrok May 12 2012, 18:53:24 UTC

А как евреи себе фамилии придумывали? Портной, Школьник, Учитель, Розенбаум - путем перевода или по спциальности. В Вашем варианте это Известный Поэт? Или будет связано с работой-скорее всего с торговлей фруктами на рынке

oleg_dateev May 12 2012, 22:03:14 UTC

Это глава азербайджанской диаспоры Колпинского района С.-Пб., депутат (с 2009 г.) МС г. Колпино, помощник (не известно с какого года) депутата С.-Пб. ЗакСа от ЕР Салаева Саида, владелец ТРК "Нева", построенного им в 2003 году на территории единого мемориального комплекса г. Колпино, ну и, - естественно, - очень уважаемый представителями различных ветвей власти С.-Пб, господин.

netesov May 13 2012, 09:45:02 UTC

Картинко со смыслом?
Или это только мне показалось ?

Thread 11

berry_555 May 12 2012, 19:10:13 UTC

Ни за что бы не сменила свою фамилию и своё имя. Это дано при рождении, с этим надо жить. Правильно сделали, что не разрешили. Чем судится, лучше бы совершенствовали язык, образование, добивались своих целей.

netesov May 13 2012, 09:45:09 UTC

Картинко со смыслом?
Или это только мне показалось ?

berry_555 May 13 2012, 10:51:03 UTC

В картинке добрый смысл и хорошее солнечное настроение.

netesov May 13 2012, 10:52:27 UTC

+ попы и канализационный люк :)

Thread 6

mary_bred_show May 12 2012, 19:26:13 UTC

А что, в Германии для смены фамилии/имени нужно разрешение? У нас-то, насколько я понимаю, требуется только желание гражданина.

netesov May 13 2012, 09:46:33 UTC

То у нас! А то - у них. Инфа - проверенная. Ссылка в постике на оригинал немецкого издания - рабочая.
Разрешите, вопрос ?
Картинко со смыслом?
Или это только мне показалось ?

Как назовешь, так и поплывет livejournal May 12 2012, 19:53:42 UTC

Пользователь tatamo сослался на вашу запись « Как назовешь, так и поплывет» в контексте: [...] Оригинал взят у в Как назовешь, так и поплывет [...]

alexx71 May 13 2012, 03:55:12 UTC

Непонятна политика властей.
С одной стороны, у них постоянная проблема с нежеланием иммигрантов ассимилироваться.
В этом случая ни фига себе ассимиляция! Мусульмане даже имена готовы немчурские взять!
Послали нахер. Непоняяятно.

netesov May 13 2012, 09:46:44 UTC

Картинко со смыслом?
Или это только мне показалось ?

alexx71 May 13 2012, 09:50:45 UTC

Иде? Мну? Не-а, так просто.

netesov May 13 2012, 09:53:35 UTC

Я про праздник потребительства, попы и канализационный люк!