Leave a comment

Comments 23

swinow December 26 2013, 16:56:25 UTC
Весьма и весьма интересно и очень убедительно!

Кстати - где-то попадалось, что Стрела, или Страла называлась по-славянски также Стралов, или Стрелов, по аналогии с названиями многих других речек и проток в устье Одры - типа Дивнов, или Дивенов, Полхов, Лупов, Царов, Рандов, Буков (но это уже далеко на восток в Померании) и т.д. Вам что-то такое попадалось?

А вообще - очень интересный и точный материал.

Reply

nap1000 December 27 2013, 09:07:12 UTC
Штральзунд (город, а не пролив) впервые упоминается как Stralowe (1234). Сам пролив кажется назывался именно Стрела, Страла, а не Стрелов.

Reply

swinow December 27 2013, 13:14:48 UTC
Насчёт Штральзунда - я знаю, но я слышал, что и сама протока тоже так называлась - с окончанием на -ов, подобно тому как много других речек и проток в этом же регионе, и как наш Волхов, на котором Новгород стоит.

Reply


Leave a comment

Up