"Бефана появляется ночью в рваных башмаках"
О Бефане сложено множество легенд и я вам расскажу одну. :)
В стародавние времена в одном крохотном городке жила старушка по имени Бефана. Старушка, как старушка, ворожила потихонечку, по женски - травки, коренья, кого полечить, кого утешить. Домик у нее был самый уютный, самый аккуратный в городишке, занавески и покрывала самые красивые, пирожки самые вкусные и не было никого хозяйственнее и добрее вокруг. Как-то заметила Бефана за холмом над городом вдруг зажглась необычная Звезда. Неспроста, ох неспроста она горит, но зимний день короток, не успеешь сделать и половину дел, а уж стемнело... где тут на звезды смотреть. А тут еще попросились к ней на ночлег странники. Узнала старушка, что не простые это странники... под плащами то золото блеснет, то камень драгоценный. Сказали, что идут они на звезду, поклониться Младенцу. Утром встали чуть свет и позвали с собой. Но как тут собраться... печь натоплена, тесто стоит, дом убрать надо, скотину не бросишь, да и соседская дочка занемогла, зайти надо отвара дать. Отказалась старушка... странники и ушли. А как ушли они... тут вдруг она поняла, что ей надо спешить, надо обязательно поклониться Младенцу. И дом можно оставить, и сосед прибежал, сказал, что дочка поправляется ... а пироги и сладости как раз получились хрустящие и вкусные, есть чем Младенца угостить. Схватила она подарки и кинулась вдогонку за странниками. Но где там, странников уж давно след простыл... Полетела она тогда на своей волшебной метле прямо к Младенцу... да опоздала, не нашла. Так с тех пор и ищет его по свету, дарит всем детям сладости, в каждом из них видит свет того Младенца.
Теперь одна Бефана будет жить и у меня в доме.
Везучие итальянские дети получают на зимние праздники подарки дважды. Один раз на Рождество, а второй раз в ночь с 5 на 6 января от феи Бефаны. Добрым детям она дарит сладости, а шалунам - угольки, :) нет конечно, лакричные конфеты, не может Бефана никого обидеть.
Если хотите ознакомиться с версиями происхождения Бефаны и с другими легендами начать можно с английской вики. :)
В стародавние времена в одном крохотном городке жила старушка по имени Бефана. Старушка, как старушка, ворожила потихонечку, по женски - травки, коренья, кого полечить, кого утешить. Домик у нее был самый уютный, самый аккуратный в городишке, занавески и покрывала самые красивые, пирожки самые вкусные и не было никого хозяйственнее и добрее вокруг. Как-то заметила Бефана за холмом над городом вдруг зажглась необычная Звезда. Неспроста, ох неспроста она горит, но зимний день короток, не успеешь сделать и половину дел, а уж стемнело... где тут на звезды смотреть. А тут еще попросились к ней на ночлег странники. Узнала старушка, что не простые это странники... под плащами то золото блеснет, то камень драгоценный. Сказали, что идут они на звезду, поклониться Младенцу. Утром встали чуть свет и позвали с собой. Но как тут собраться... печь натоплена, тесто стоит, дом убрать надо, скотину не бросишь, да и соседская дочка занемогла, зайти надо отвара дать. Отказалась старушка... странники и ушли. А как ушли они... тут вдруг она поняла, что ей надо спешить, надо обязательно поклониться Младенцу. И дом можно оставить, и сосед прибежал, сказал, что дочка поправляется ... а пироги и сладости как раз получились хрустящие и вкусные, есть чем Младенца угостить. Схватила она подарки и кинулась вдогонку за странниками. Но где там, странников уж давно след простыл... Полетела она тогда на своей волшебной метле прямо к Младенцу... да опоздала, не нашла. Так с тех пор и ищет его по свету, дарит всем детям сладости, в каждом из них видит свет того Младенца.
Теперь одна Бефана будет жить и у меня в доме.
Везучие итальянские дети получают на зимние праздники подарки дважды. Один раз на Рождество, а второй раз в ночь с 5 на 6 января от феи Бефаны. Добрым детям она дарит сладости, а шалунам - угольки, :) нет конечно, лакричные конфеты, не может Бефана никого обидеть.
Если хотите ознакомиться с версиями происхождения Бефаны и с другими легендами начать можно с английской вики. :)