Picture Book (Part II)

[moi_rimini]

It's Sunday, i usually spend it alone in my house doing translations, reading or studying -that's depends on what do i have to do for university, priorities of the week, exams, etc, and this sunday's not an exception.

Last week was a difficult one because i had a bunch of things to do for university and a lot of meetings to attend at work. As i've

Comments

[viqii_g]

Pandora is so...SHINY!

You don't have any idea. ---> ''You have no idea'' sounds better (: The usage of double negatives in english is not considered proper.

Just sayin', since you're trying to improve your english.

[moi_rimini]

It's good to know, thanks dear ^^

Pandora's beautiful! ^^

Do you have a laptop or a desktop?

[moi_rimini]

¡Sí, la foto con las pantuflas es genial! Podrían ser holandesas, ¡es cierto! Yo sigo usando mi camiseta del Ajax para jugar al fútbol. Por más que no sean el equipo que fueron en los noventa :P

¿Y qué tal se siente corregirme? :P Ahora te corrijo un exceso: "a ti". A veces en el oral se puede llegar a repetir esa fórmula pero en general es a la inversa, ejemplo, " a vos ya te puedo corregir" A mi parecer, suena mal, porque es un refuerzo innecesario. Capaz en la lengua hablada se le puede escapar a alguien. Así que cuidado con la repetición ;)

Esa pizza es muy rica. Lo verde que dudás su procedencia es roquefort y la otra parte es napolitana con ajo, tomates, huevo y algún que otro condimento.

(Ciao! Come stai Luigi?)

[ten_no_ryu81]

I like the 'Miau' in the cup.
And I like the spaghettis, the pancakes, the cookies, the sandwich, the jam.... and so on and so forth =P

Putito ^_^

[moi_rimini]

I was buying other stuff and looking randomly all over the store when i saw the cutie cat saying "Miau" and all the rest is story.

We need to "visit" an all-you-can-eat restaurant! =P