"Папа, приди домой трезвый"

[mogilev_style]

Социальная реклама с таким слоганом каждый раз встречает меня на пути домой. Сегодня она меня окончательно победила, и я не в силах промолчать.

Ну вот скажите на милость, может ли эта реклама хоть как-то работать? Пришёл ли домой чей-то папа трезвый благодаря этой рекламе? И как правильно: приди трезвый или приди трезвым?

Возникает ещё один вопрос.

Comments

[dispet4erskaja]

1.Какой - трезвый, каким - трезвым.
2.Терзаешься вопросом? Проведи опрос.

[mogilev_style]

1. Т.е. в данном случае верны оба варианта?

Может пофантазируем на тему "работающих" формулировок?

[taciturn_snow]

формулировка "расстрел" первое время будет работать. потом придется расстреливать, например.

[mogilev_style]

Ой! Я бы точно не хотела жить там, где за пьянство расстрел. Этим бы не обошлось. Превышение скорости - расстрел, бутылка пива в неположенном месте - расстрел. Не-не-не, я против)))

[taciturn_snow]

для галочки, конечно!

[mogilev_style]

Так хочется чего-то настоящего, не для галочек! )

[aka_author]

Тогда нужен плакат: "Мама, выгони этого мудака!".

[taciturn_snow]

+ 1

[mogilev_style]

А это не тебя я видела на Габровской на велосипеде?

[mogilev_style]

Вау! Ты не только теперь не пьёшь, а ещё и велосипедом здоровый образ жизни поддерживаешь? Аплодирую!!!

[mgolubev]

Прививки делают здоровым людям. Больных прививать уже поздно.

[mogilev_style]

Т.е. никакими слоганами их не пробьёшь, я правильно тебя поняла?

[mgolubev]

В целом да. Это не для них. Но чудеса случаются. Я сам видел.

[nimda_lt]

Не видела этого плаката, но подозреваю, что там должен быть изображен какой то милый и очаровательный малыш... Возможно какого нибудь папу такой плакат и тронет :)
Я бы написала "...приди домой трезвым", не знаю почему, чисто интуитивно кажется более правильным :)
Думаю подобные плакаты не столько заставляют протрезветь, сколько в общем задуматься о количестве пьяных и так далее, не их самих задуматься, а народ вокруг, общество...
У нас тут не далеко от дома висит большой плакат с изображением маленькой девочки, которая держит картонку на которой написано "Найди меня, мама"...
И конечно же все не побежали детей усыновлять, но задуматься, о том что таких малышей много, думаю, что заставляет плакатик подобный...

[mogilev_style]

На плакате действительно изображён малыш. Очень расстроенный и несчастный. Смотрю на него, и плакать хочется.

Да, народ вокруг задумается. Кто-то горько вздохнёт о своей доле.
Но что можно было бы написать, чтобы именно тот самый "папа" задумался, а не его жена, мать или ребёнок? Сама я пока не додумалась до такой формулировки)