Здравствуйте! Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Общество. Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее. Фрэнк, команда ЖЖ.
Сравнивая с предыдущим постом: там горожанка (вряд ли из знати) обвиняет мужа в том, что он 500 фунтов на любовницу потратил, здесь ради 20 фунтов приданого целую брачную афёру закручивают с привлечением помощников...
Для кого-то и 20 фунтов - деньги. Это, кстати, была зарплата квалифицированного работника за 2 года. На эти деньги 4 лошадей можно было купить или 16 коров.
Сейчас только дошло, что "полдюжины булавок я вам преподношу и быть моей женою покорнейше прошу" на момент создания песни было вполне серьёзным предложением...
Comments 12
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: Общество.
Если вы считаете, что система ошиблась - напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
Reply
Reply
Reply
Судя по его поведению, очевидно что не Леветт, а Левитт... Лысехвостые мышовствующие во все времена одинаковы.
зы: О как быстро минусовать-то понабежали, бесово отродье! ))) LOL
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment