(no subject)

Oct 22, 2013 10:23

Эта странная лёгкая теплынь, обнимающий ласковый воздух, и темнота поглощает по вечерам, - сначала дни укорачиваются незаметно, медленно, минута-две-три, а потом - та самая галопирующая лошадь, которая гонит прилив на Ламанше - раз, два, и темно на счёт три.

Размазанные по эмалевой голубизне облака из тонкой манной каши, той, что варила мама - в холодное молоко - и мешать, мешать, не останавливаясь, растворяются - будто не было.

Было-было-было - било в барабан, нет, не барабан, саксофон - человеческий мяукающий голос...

Сена вздыбливается простынными складками - ветер против течения, в охвативших сумерках на воде масляные огни - глаза подводного речного зверя...

Три года назад - октябрьским ярким воскресеньем на кораблике - мимо полуголых загоральщиков на набережной - вдоль по Сене, по течению, разворот неповоротливого корабельного зверя - назад - на берег, в кафе, к блинам...

Не-пе-ре-но-си-мая хрупкость бытия - огромная сырная луна в тёмно-синем, нечёрном небе, - большой косматый пёс под ней, один на всей земле...

«Великий Сверхпёс
Небесный зверюга
Из-за горизонта
Вскочил упруго,
Без отдыха он,
На задних лапах
Всю ночь пропляшет
Свой путь на Запад.
Пусть я - недопёс,
Но сегодня мы
Будем лаять вместе
Сквозь толщу тьмы.» - Фрост в васькином исполнении...

переводы, Васька, бумканье, из окна, дневник, Фрост

Previous post Next post
Up