Выскажусь-ка я под конец года опять про отечественную популяризацию. Благо и повод нашелся.
В прошлом году я под Новый Год написал про
срачи популяризаторов. Одним из главных героев тогда выступил Сергей Белков (в ЖЖ писавший как
flavorchemist и
allchymist, но бросивший и ныне обретающийся в основном в Фэйсбуке). На протяжении 2017 года Сергей активно продолжал быть одним из возбудителей спокойствия, вызывая аллергию практически у всех активистов популяризации и научных журналистов. В конце года дискуссии особенно активизировались после
ноябрьской лекции Виктора Вахштайна, а потом бензинчику в костер подбавило решение жюри премии "Просветитель" дать премию книге "С ума сойти". Бурление в соцсетях было еще более бурным. По этому поводу Александр Марков даже написал
специальный пост по поводу научно-популярных книг. А надысь в Фэйсбуке опять пошло гудение по поводу цитаты покойного А.А. Зализняка про истину.
Моё выступление тоже опосредованно связано с премией "Просветитель". В завершающемся году в длинный список вошла книга математика Ивана Ефишова
"Таинственные страницы. Занимательная криптография" (М.: Манн, Иванов и Фербер, 2016). Автор - кандидат физико-математических наук, доцент кафедры компьютерной безопасности Балтийского федерального университета имени Иммануила Канта (Калининград), да еще и старший научный сотрудник Института земного магнетизма, ионосферы и распространения радиоволн им. Н.В. Пушкова РАН (работает в Калининградском филиале). Книга основана на разного рода криптографических играх и задачах для студентов, которые придумал сам автор. Ну криптография и криптография: кому про нее еще писать, кроме как математикам и компьютерщикам. Тот факт, что к криптографии автор пришпилил и дешифровку древних письменностей (я как последователь Ю.В. Кнорозова считаю, что это две разные вещи) вполне обычен.
Но вот сегодня в ленте передачи "Родина слонов" Михаила Родина в ВКонтакте я наткнулся на фрагмент лекции И. Ефишова, прочитанной при поддержке премии "Просветитель" в Нижнем Новогороде (всю лекцию можно посмотреть
тут). И впадаю после этого практически в боевую ярость. Ибо Иван Ефишов за полторы минуты рассказал такую чушь, что просто диву даешься.
You can watch this video on www.livejournal.com
Какой нафиг ягуар? Что это человек несет? Нет там и в помине никакого ягуара.
Все крутится вокруг слонов графа Вальдека, про которых
я уже писал. Напомню, что на рельефе Храма Надпиcей в Паленке граф увидел голову слона. На самом деле там было записано название царской короны сак-хуу'н ("белая повязка") с использованием лицевой формы логограммы HUU'N
Приводимый И. Ефишовым знак в виде головы ягуара вообще не настоящий, а представляет собой стилизацию для пособий нашей Европейской ассоциации майянистов по иероглифике майя. Но это первая картинка одна из первых картинок, которая выпадает в Гугле на "иероглиф майя ягуар". То есть гражданин просто от балды выдумал решение и нашел картинку в Гугле. Но при этом с какой гордостью он это презентовал в соцсетях...
Я не рвусь разбираться в том, как Иван Ефишов составлял остальные задачи и задания по криптографии, но сильно подозреваю, что точно так же. Интересно было бы узнать, кто его номинировал на "Просветителя". Небось тоже какой-нибудь знатный просветитель. Ну и книжные обозреватели, писавшие какую замечательную книгу написал автор, тоже отлично себя зарекомендовали.
Данный случай, как мне представляется, наглядно иллюстрирует схему того, как создается значительная масса научно-популярного контента в России: тяп -> ляп -> готово. Википедия, Гугл и пара-тройка случайно найденных книжек. Мало того, что популяризацией сплошь и рядом стали заниматься малограмотные непрофессионалы, так даже те, которые кагбе профессионалы, они все равно иногда продуцируют полный бред (вспомним
историю про ядерную бомбардировку Мохенджо-Даро и Михаила Бубнова). Почему-то считается, что популяризация это легко и просто, и этим может заниматься каждый. Типа медик из Сибири, съездивший в турпоездку на Юкатан, влегкую напишет про древних майя, а пара журналистов - про психические заболевания. Вот теперь компьютерщик из Калининграда, рассказывающий про иероглифы майя.