ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО РОССИЙСКИМ ИНДОНЕЗИСТАМ ИЗ ДЖАКАРТЫ

Dec 06, 2010 03:08

"Товарищи ученые, доценты с кандидатами.
Замучились вы с иксами, запутались в нулях.
Сидите, разлагаете молекулы на атомы,
Забыв, что разлагается картофель на полях". 
                                            Владимир Высоцкий

- Мяса! Любого! Но только не псины. Хватит с меня псины, Миша!" АБС, "Хромая судьба"

Глубоко (и искренне!) уважаемые ( Read more... )

Индонезия-Россия

Leave a comment

Comments 110

euphrat December 5 2010, 23:17:52 UTC
Я не очень понял, кто и зачем написал процитированную вами феерическую статью по Индонезии. Т.е. некий человек потратил некие усилия, чтобы создать некий продукт некоего качества... В чём смысл-то был? Загадка.

От себя скажу, что с удовольствием бы прочёл книгу по истории Индонезии и учебнику языка тоже был бы благодарен. Хотя меня бы и англо-индонезийский устроил, конечно.

Reply

Ну, англо-индонезийсие есть... m_tsyganov December 5 2010, 23:37:39 UTC
Видимо, онлайн тоже - не проверял...
---
А зачем Автор трудился, мне и самому не совсем понятно :-)

Reply


schriftsteller December 5 2010, 23:23:53 UTC
Хватает ли информации по Индонезии на русском языке? ...
Тут стоит сильно задуматься. :)))

Reply

Как подумаете... m_tsyganov December 5 2010, 23:38:10 UTC
...- ответите? ;-)

Reply

Re: Как подумаете... schriftsteller December 5 2010, 23:41:47 UTC
Которая нужна, либо по-индонезийски, либо по-английски.
Материалов по электроэнергетике Индонезии на русском я не нашел.

Reply

Вот и я об том же :-) m_tsyganov December 5 2010, 23:52:18 UTC
А ежели человек оба эти языка не знает?

Reply


mariatta December 6 2010, 01:07:07 UTC
Misha,a ty segodnja budesh u sebja dnem?ja kak raz po etomu povodu hotela s toboi pogovorit.mojno zaekhat?

Reply

Ну, попробуй... m_tsyganov December 6 2010, 01:19:31 UTC
Только не слишком рано с утра - ладно?

Reply

Re: Ну, попробуй... mariatta December 6 2010, 01:21:59 UTC
ну я после часу. подойдет?

Reply

Думаю... m_tsyganov December 6 2010, 01:35:28 UTC
типа ОК :-)

Reply


yris December 6 2010, 01:42:49 UTC
эх... больная тема. от учебника индонезийского языка на русском я бы сейчас не отказалась. но на английском - пока единственный вариант. просто иногда не хватает словарного запаса, чтобы понять витиеватости грамматики.
про информацию об Индонезии я вообще молчу. мои друзья и знакомые, услышав, где я собираюсь жить, до сих пор поражают меня невероятными вымыслами об Индонезии. я была несказанно рада, когда пару лет назад нашла Ваш блог. за который Вам, Михаил, огромное спасибо:)
вот освоюсь немного в Индонезии и, может, тоже смогу чем-нибудь помочь.:)

Reply

Спасибо! m_tsyganov December 6 2010, 06:22:44 UTC
Пока можете что-то написать из неохваченного :-)

Reply

Жизнь на БАЛИ ole_volog December 6 2010, 09:09:34 UTC
А новым поселенцам, вернее, будущим, помогаете?
Хочу присоединиться к сообществу, сонцу, морю, экологии, но с открытыми глазами, т.е. достоверной информацией о главном - жизни неиндонезов. Мой рывок на о. Маргарита был с чужих глаз, ну и не совсем тот эффект.
Буду весьма благодарен за отклик (olevolog@mail.ru). А о попытке на Маргарите можете прочитать у меняв ЖЖ.
Удачи и с благодарностью

Reply

Мне бы кто помог :-) m_tsyganov December 6 2010, 09:18:51 UTC
Я в Джакарте живу :-(

Reply


irinadvorkina December 6 2010, 08:09:54 UTC
Почти в тему: почему-то перестал открываться сайт посольства в Москве :-(

Reply

Какой ты продвинутый юзер... m_tsyganov December 6 2010, 08:17:45 UTC
...оказывается :-)

Reply

irinadvorkina December 6 2010, 17:49:42 UTC
Вообще-то, если разбираться со всей неверной информацией в сети, то на свои дела уже времени не останется. А чем больше людей будет осваивать интернет, тем быстрее она будет размножаться.

Reply

ВОТ СПАСИБО!!! m_tsyganov December 6 2010, 17:54:35 UTC
И что - ручонки сложим на пузике (у меня), и расслаюимся??????????????????????????

Reply


Leave a comment

Up