Могу предположить, что речь шла о туалетах, приспособленных для женщин, возможно так перевели, а она ухватилась за это всерьез :)
Но тема туалетов актуально и сегодня,не всякий работадатель считает, что он обязан его предоставлять, считается также возможным регулировать по минутам (задержка на минуту -административное наказание) Я долгое время работала в офисе в бизнес-центре(Санкт-Петербург), где был с виду приличный туалет, но долгое время в нем не было воды и в здании почти не было отопления, и работадатель не считал это важным ( "у вас есть работа, и я вам хорошо плачу, что вам еще нужно?). В 21 веке сознание остается на уровне каменного.
Comments 3
Reply
скорее ещё не преодолённое наследие с царского времени
Reply
Но тема туалетов актуально и сегодня,не всякий работадатель считает, что он обязан его предоставлять, считается также возможным регулировать по минутам (задержка на минуту -административное наказание)
Я долгое время работала в офисе в бизнес-центре(Санкт-Петербург), где был с виду приличный туалет, но долгое время в нем не было воды и в здании почти не было отопления, и работадатель не считал это важным ( "у вас есть работа, и я вам хорошо плачу, что вам еще нужно?). В 21 веке сознание остается на уровне каменного.
Reply
Leave a comment