Comments | lion_lamb: Russian Covers

assainova in lion_lamb

Russian Covers

Apr 14, 2009 14:54

( Read more... )

books: twilight, books: eclipse, books: new moon, books: breaking dawn

Comments 32

kwickie April 14 2009, 11:54:02 UTC

I hate the first set of covers ( well except for Twilight ♥♥♥). Make me want to close my eyes every time I see them in book stores.

assainova April 14 2009, 11:58:22 UTC

that's why I haven't bought a book yet, waiting for a complete gift set to be beautifully designed and realized.

a2l April 14 2009, 13:40:07 UTC

I don't even want to try to read in Russian.
I got all 4 books in English with pretty covers :)

kid_of_war April 14 2009, 17:02:33 UTC

so did I
But I bought the first one for my bro and read it when I had nothing to do. I died when they named Jasper Carry lol

Thread 5

iheartweasleys April 14 2009, 11:59:38 UTC

oh my.

assainova April 14 2009, 12:00:35 UTC

and who'd beat that I wonder )

fanplastico April 14 2009, 12:30:08 UTC

honestly when i see those books in stores (the older set, second one in the post) i so don't want to read them (not that i actually want to read russian versions anyway).

fading_october April 14 2009, 12:43:40 UTC

They kinda remind me of the 90s original covers to the Vampire Diaries.

assainova April 14 2009, 13:11:31 UTC

They were the same kind of ugly?

kid_of_war April 14 2009, 17:03:59 UTC

my first thought was: what a voodoo shit?!

my_kurama April 14 2009, 13:02:11 UTC

It's oddly amusing to me that the translation of New Moon appears to have the word hobo in it.

(The comment has been removed)

assainova April 14 2009, 13:12:32 UTC

more like [v] actually

sar_bear4ben April 14 2009, 13:54:33 UTC

for me the eclipse translation looks like 'eat me'

coincidence? i think not ;)

Thread 5