_ почему ничего подобного не было у англичан?_ потому что это французская культура хочет быть воспитателем идеального человека английская культура хочет быть воспитателем мира = колонизаторство. То, что во франции обращено вовнутрь и привело к революции, в англии дало внутри либерализм, а неприятности были по возможности вынесены вовне
Некто Переслегин отмечал. В первом романе цикла изображена деятельная "четверка" ( в реальной жизни нереализуемая.) В последующих романах она расколота на две банальные "двойки" .
Человеческое существо состоит из 4-х сущностей. В Евангелии есть стих, что возлюбить Бога надо всеми четырьмя сущностями: "возлюбиши Господа Бога твоего всем сердцем твоим, и всею душею твоею, и всем умом твоим, и всею крепостию твоею" (Мк.12:30). Также и в 1-й главе пророка Иеремии, изображены эти 4 сущности. Поэтому эта четверка есть проезд, как бы сказали джазовые музыканты, полоскание гармонии, архетипов. От этого и возникает чувство внутренней достоверности. В этом и заключается талант поэта, чтобы, даже самому не осознавая эту структуру, отображать ее, каждый по-своему, в своем творчестве. Насколько ближе к оригиналу, настолько это выходит более талантливо или гениально.
Я понимаю того человека, который, по рассказу какого-то русского писателя, всю жизнь читал только одну эту книгу, и закончив её в очередной раз, немедленно начинал читать снова. Кстати, не помнит ли кто-нибудь, где и кем рассказан этот случай?
> ...Вот интересно, почему ничего подобного не было у англичан? Вроде самый свободный народ нашего мира, самая развитая и глубокая литература - а вот поди ж ты, уступили каким-то лягушатникам...
"Мичман Изи" Мариетта разве что - но там "тройка" (два мичмана и сержант-негр). Но он про подростков чуть моложе Д'артаньяна (герой в ходе романа растет от 14-15 до 18-19 лет к концу которых он уже женат, имеет 7000 фунтов годового дохода, и поместье) и написан увы куда более "кирпичным языком"
в случае Мариета можно спорить составляют или нет - я вот считаю что да... Изи - нравственный центр (безукоризненно нравственный что нехарактерно для подростка и носитель демократии, и генератор идей и денег), Гаскойн (блин и тут гасконцы :) на английском флоте хотя это шотландская фамилия и еще какая) - любовь, секс и выпивка плюс немного осторожности, негр Мефистофель-Фауст (пленный сын вождя ашанти дослужившийся до унтера - простонародная мудрость и физическая сила).
В целом Атос, Арамис и Портос но без д'Артаньяна и написан в 1836 (3 мушкетера 1844)
Comments 36
потому что это французская культура хочет быть воспитателем идеального человека
английская культура хочет быть воспитателем мира = колонизаторство. То, что во франции обращено вовнутрь и привело к революции, в англии дало внутри либерализм, а неприятности были по возможности вынесены вовне
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Лесков "Однодум"
Reply
Ибо там был герой что точно так же читал только "Робинзона Крузо" :))))
Reply
"Мичман Изи" Мариетта разве что - но там "тройка" (два мичмана и сержант-негр). Но он про подростков чуть моложе Д'артаньяна (герой в ходе романа растет от 14-15 до 18-19 лет к концу которых он уже женат, имеет 7000 фунтов годового дохода, и поместье) и написан увы куда более "кирпичным языком"
Reply
Reply
В целом Атос, Арамис и Портос но без д'Артаньяна и написан в 1836 (3 мушкетера 1844)
Reply
Leave a comment