Все чаще вспоминаю пятьдесят второй год. Мне было двенадцать, и я училась в пятом классе. Год, который старалась забыть. Ноябрь. Декабрь
( Read more... )
Спасибо, Маш) Я уже сказала Ленке, она поинтересовалась, куда я пропала, что пытаюсь поучиться французскому. Вот все вечера и были заняты. Счас сделала перерыв- обозлилась на этот сайт за его дикие требования переводить на ихний жуткий русский и только так. И с артиклями у них тоже явная неразбериха. А так бы и неплохой. Во всяком случае, учебный процесс получается. Отдохну немного. А что посоветуешь почитать? Мопассан рано, я проверяла.
Ух ты, какая молодчина! Почитать - даже не знаю... Может быть, что-то адаптированное... Или то, что ты очень хорошо знаешь. Может быть, Маленького Принца? Я, пожалуй, не знаю простого французского, если не адаптированный.
Да уж, какая там молодчина. Росла в детстве, привыкнув к французскому звуку, да так и не удосужилась попросить, чтоб поучили. Ленивый советский ребёнок. А я сама подумала о Маленьком принце. Попробую. Может и в маминых книжках найду, а нет- в инете. Спасибо!
как хорошо вы написали! пусть и черной акварелью, но так тонко и ничего лишнего, в картинке столько глубины! спасибо и передаю вам теплый привет. (в ноябре бывает важно).
Да, а я родилась через три года - ничего не помню. Почувствовала себя девчонкой :) Мне в мои двенадцать родители еще ничего такого не рассказывали вовсе.
А ты и есть девчонка:))) Я уже написала в других каментах, что родители это не обсуждали, я сама читала газеты:) У родителей бло две точки зрения на эти обсуждения с детьми: папа- против, мама- за. Поэтому они текущих событий в то время не касались. Я просто знала, что бабушкины сестры отпущены из лагеря с минусом жизни в крупных городах и вот Райх и Анна. Ну и , конечно , знала про Ригу сорок девятого.
Comments 15
Reply
Я уже сказала Ленке, она поинтересовалась, куда я пропала, что пытаюсь поучиться французскому. Вот все вечера и были заняты. Счас сделала перерыв- обозлилась на этот сайт за его дикие требования переводить на ихний жуткий русский и только так. И с артиклями у них тоже явная неразбериха. А так бы и неплохой. Во всяком случае, учебный процесс получается. Отдохну немного. А что посоветуешь почитать? Мопассан рано, я проверяла.
Reply
Reply
А я сама подумала о Маленьком принце. Попробую. Может и в маминых книжках найду, а нет- в инете.
Спасибо!
Reply
спасибо и передаю вам теплый привет. (в ноябре бывает важно).
Reply
Reply
Reply
Reply
У меня примерно такое ощущение безысходности было в начале 80-ых, время застыло, ничего не менялось, помиравшие один за другим генсеки не в счет.
Reply
Reply
Мне в мои двенадцать родители еще ничего такого не рассказывали вовсе.
Reply
Я уже написала в других каментах, что родители это не обсуждали, я сама читала газеты:)
У родителей бло две точки зрения на эти обсуждения с детьми: папа- против, мама- за. Поэтому они текущих событий в то время не касались. Я просто знала, что бабушкины сестры отпущены из лагеря с минусом жизни в крупных городах и вот Райх и Анна.
Ну и , конечно , знала про Ригу сорок девятого.
Reply
Leave a comment