Бой на Крингенской дороге: невероятные злоключения шотландцев в Норвегии

[lacewars]

Лето 1612 года выдалось для сэра Роберта Энстратера, прямо скажем, нелегким - будучи послом английского короля Якова I Стюарта при дворе короля Дании Кристиана IV он был вынужден защищать честь и интересы своего монарха против собственных соотечественников. Кристиан был шурином (братом супруги) Якова, и это во многом облегчало работу сэра Роберта,

Comments

Как шотландцы на шведской службе нарвались на проблем

[livejournal]

Пользователь alexkussul сослался на вашу запись в своей записи « Как шотландцы на шведской службе нарвались на проблемы в Норвегии...» в контексте: [...] Оригинал взят у в Бой на Крингенской дороге: невероятные злоключения шотландцев в Норвегии [...]

Бой на Крингенской дороге: невероятные злоключения шо

[livejournal]

Пользователь y4astkoviu сослался на вашу запись в своей записи « Бой на Крингенской дороге: невероятные злоключения шотландцев в Норвегии» в контексте: [...] людей, так и недовольством короля Дании". У сэра Роберта Энстратера была нелегкая работа. Источник [...]

Бой на Крингенской дороге: невероятные злоключения шо

[livejournal]

Пользователь karhu53 сослался на вашу запись в своей записи « Бой на Крингенской дороге: невероятные злоключения шотландцев в Норвегии» в контексте: [...] так и недовольством короля Дании". У сэра Роберта Энстратера была нелегкая работа. Источник [...]

[ext_531583]

Уточнение: согласно правилам норвежско-русской транскрипции сочетание "nd", если оно находится в пределах одной основы (т.е. не на стыке двух слогов) передаётся как "нн", то есть "Trondheim" - это "Тронхейм", а не "Трондхейм".