мы, пенсионеры города киева

[labas]

Перевод с украинского.
[начало 1942 г.]Фюреру герру Адольфу Гитлеру! Мы, пенсионеры города Киева, позволяем себе обратиться к Вам, освободителю от жидо-большевистского ярма, с просьбой уделить маленькую часть Вашего внимания нашему безнадежному положению, в котором мы находимся четыре месяца вследствие того, что нам не выплачиваются наши пенсии

Comments

[i_senatov]

всё те же проблемы, всё те же проблемы... сейчас, народ пошёл более просвещённый и писем коллективных уже не пишет.

[jmyshanya]

Так кто должен платить пенсии на оккупированных территориях?

[i_senatov]

Кстати - да: нынешняя укро-власть, утверждает, что оккупант. Тоже касается и водоснабжения.

[jmyshanya]

Т.е. киевская власть солидарна с киевскими пенсионерами. Это же прекрасно!

[solar_front]

Ого, какие документы. А кто подписанты?

[labas]

Не знаю, в архивной копии, отложившейся в архиве немецкого МИДА, имен нет.

[holdsveiki]

Как бы всё это ни выглядело - полагаю, Адольф Алоизыч не применил к подписантам никаких репрессий. Иосиф Виссарионыч наверняка не был таким пофигистом, но до его реакции надо было ещё дожить.

[urease]

Ну-так. На каком языке писал Кафка?

[stierliz]

А что не так написано? Вы как-то странно представляете себе Сталина и историю письменных обращений к нему.

[urease]

Пенсионеры города Киева

Где-то я такую конструкцию видел. У Стругацких в Граде Обречённом? Не помню, много лет прошло....

Из сентябрьского объявления в Киеве 41-го

[ok_66]

«Все жиды города Киева и его окрестностей должны явиться в понедельник 29 сентября 1941 года к 8 часам утра на угол Мельниковской и Дохтуровской (возле кладбища). Взять с собой документы, деньги, ценные вещи, а также теплую одежду, белье и проч. Кто из жидов не выполнит этого распоряжения и будет найден в другом месте, будет расстрелян. Кто из граждан проникнет в оставленные жидами квартиры и присвоит себе вещи, будет расстрелян»

Re: Из сентябрьского объявления в Киеве 41-го

[urease]

Да, что-то такое, но почему-то именно как-подпись в голове вертится... Наверное, ложная (наведённая) память - в модели Хопфильда такое предсказывается со старостью...

[vagonsky]

Стругацкие потом обыграли это в названии «Жиды города Питера»

[alexa_bell]

У меня сугубо дилетантские вопросы:"А кто в довоенные годы в СССР получал пенсии? И кто они были киевские пенсионеры?"

[labas]

https://elar.urfu.ru/bitstream/10995/30375/1/uibch_2014_1-77.pdf

[alexa_bell]

Спасибо! Прочитал. К сожалению, указанная статья практически не даёт ответа. Вот цитата из неё:"С 1928 г. для рабочих отдельных отраслей промышленности были введены пенсии по старости, которые затем были распространены на всех рабочих, а к 1937 г. - на служащих». Но все вышеупомянутые пенсии существовали (как и многое в сталинской социальной системе) лишь формально".

[labas]

Тем не менее какие-то суммы кому-то выплачивались, как в статье и написано. М.б. незначительные и не всем, но какие-то выплаты были.