Сегодня исполняется четыре года с того дня, как в этом дневнике была сделала первая запись. За это время благодаря общению в Сети у автора этих строк в разных концах света появился целый ряд добрых знакомых. ( Читать дальше )
Ну что ж, в профессионализме Регине Ильиничне не откажешь, но и художественный стиль песни, и подобная манера исполнения полудетским голоском на вечную тему одиночества мне не слишком близки. У меня незатейливые мелкобуржуазные позавчерашние вкусы, в песнях я предпочитаю (за редким исключением) внятный мелодический рисунок, рифмованные тексты и чёткую куплетную форму. По этой части современные англоязычные произведения заметно уступают русским, немецким или французским. Но то, что пелось на английском в традиционной манере (вот это, например) осталось, похоже, в начале 1960-х годов...
Таки да, весёлая. Правда, широкой публике она больше известна по английскому переводу ("Happy Wanderer"). Но когда эту песенку разучивают в школах, то ученикам, по-моему, никогда не рассказывают об авторах.
Поздравляю! И очень рада знакомству с Тобой! Культурка, я в ожидании твоих новых прекрасных постов и комментов! Песенку, увы, нет возможности послушать сейчас, прости,когда смогу. И спасибо тебе за все!
На Машин откликkulturka_ruAugust 8 2010, 18:59:17 UTC
Спасибо, Маша, но это - не столько достижение, сколько констатация факта: без Тебя и других интересных личностей, числящихся в моём списке, этот дневничок едва ли состоялся бы...
Четыре года - это уже история, некоторые уже умеют читать в таком возрасте, а некоторые - писать. Пусть в этом журнале будет как можно больше интересных записей, читать которые - одно удовольствие. Хотя оно и так уже давно все так и есть!
Comments 14
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
(The comment has been removed)
Reply
И спасибо тебе за все!
Reply
Reply
Reply
Reply
Reply
Leave a comment