Ян Мартел "Жизнь Пи" / Yann Martel "Life of Pi"

[kristinkin]

Букеровская премия 2002 года
Вот еще одна книга, о которой хочется написать не в общем отчетном посте.

Не верилось, что эта история правдивая, хотя автор это и утверждал. В конце концов решила, что если эта история произошла на самом деле, то это невероятная история, а если нет, то невероятно хорошо выдуманная.

Семья, бывшие владельцы зоопарка

Comments

[ratri]

Я начала слушать, но что-то скисла после первых пяти минут. Вижу, что зря.

[kristinkin]

Я тоже долго в него "входила", страниц 50-80, наверное. Начало немножко заунывное, но потом как-то идет в ритм. А еще я слышала, что русский перевод не очень, жаловались на бедный словарный запас. Я читала на немецком - там превосходный словарный запас, чуть ли не на каждой странице новое слово, оборот...