(Untitled)

Jun 06, 2011 15:17

"Пускай бы те, кто владеют богатствами, сами бы защищали их. Это не было бы так отвратительно. Но ужасно то, что для того, чтобы грабить людей и защищать ограбленное, они употребляют тех самых, кого грабят, и для этого развращают их души".

Л.Н. Толстой, "Неужели это так надо?"

наблюдения

Leave a comment

Comments 10

meta_68 June 6 2011, 19:13:27 UTC
И тут, даже не из-за вводного "пускай бы", - появляется некий Манилов. "Если б все были добрыми..."
Эти персонажи, желающие красиво выглядеть, уже образовали свой "культурный" междусобойчик, из-за чего стали самыми желанными гостями на социльных шоу-посиделках ТВ.
Интонация тоже определяет мышление. К сожалению эта, из позапрошлого века, уже не слышна.
Это не претензия к Толстому. Это претензия к изменённой архитектуре, изменившей резонанс от слова.

Reply

kot_maslow June 6 2011, 21:48:16 UTC
Меня тоже это "пускай бы" зацепило. Но, видимо, 100 лет назад ещё считалось, что разрушение душ и грабёж могут не совпадать.

Reply


nmercury June 7 2011, 06:02:59 UTC
Перечитывала буквально на прошлой неделе. Ну надо же)

Reply

kot_maslow June 7 2011, 15:44:06 UTC
Телепатия :) Еще цитата оттуда: "И так работают эти люди от утренней летней зари до ночи - 15, 16 часов, отдыхая только часа два после обеда, и два раза, в завтрак и в полдень, подкрепляют себя хлебом и водой".

Что-то мне это напоминает )))

Reply

nmercury June 7 2011, 15:47:18 UTC
о да)

Reply

kot_maslow June 7 2011, 16:25:07 UTC
Оттуда же из 7-й главы: "Правящие классы сделали по отношению христианства то самое, что врачи делают по отношению заразных болезней. Они выработали такую культуру безвредного христианства, что при прививке его настоящее христианство уже становится, безопасным".

Reply


viplissa June 14 2011, 00:52:47 UTC
Я с недавних времён Толстого за современника считаю!)Цитировать и цитировать его нужно!Для тех,кто всё изобретает в настоящем положении дел колесо)

Reply

kot_maslow June 14 2011, 04:44:29 UTC
Точно, надо цитировать. И не только его. Русская культура, слава Богу, безгранична и бездонна.

Самое главное. Там воздух, которого сейчас так не хватает. Мне иногда просто хочется сказать вслух:"выручайте, предки!" И выручают :)

Потому, что сейчас крысы тырят смысл у слов и мошенничают с понятиями и названиями. Ощущение, как будто почва из-под ног ускользает и неба не видно. А там - в русской (в смысле русскоязычной непереводной) литературе, фольклоре и народной речи остались смыслы, как они есть. Это огромное богатство.

Про народную речь - вот пример. http://kot-maslow.livejournal.com/#asset-kot_maslow-33470 Словечки, которые записывал Лев Толстой.

Reply

viplissa June 14 2011, 08:30:55 UTC
Как объёмно вы ответили!Всё вложено,и любовь к языку,к литературе и возня политических крыс.

Я когда перечитываю нашу классику,потом даже хожу медленнее!-есть о чём подумать:)

Reply

kot_maslow June 14 2011, 17:17:38 UTC
Ага :))

Reply


Leave a comment

Up